The Beauty's Blade - Bölüm 5

“Tianzimén” tarikatı adı anıldığında, çoğu insanın aklına önce gizemli bir yer gelirdi; Qimen Dunjia falcılığı konusunda uzman, ilahi sırları çözebilen bir mekan. Ama gerçekte durum öyle değildi. Lideri Zhong Tian bir balta kullanıyordu, iki değerli oğlu ise büyük kılıçlar taşıyordu. Silahları farklı olsa da, dövüş stilleri birbirinin aynısıydı.

Loş ve kasvetli mum ışığı, yas salonunu aydınlatıyordu.

Zhong kardeşler, üzüntü dolu yüzleriyle, o utanmaz, hain ve yalan dolu insanları lanetliyorlardı. Yü Şengyan, Klan Lideri hakkında ise tek kelime bile edilmemişti—açıkça unutmuşlardı ki gökyüzü altında yalnızca o, HuaiXiu kılıç tekniğinde eşsiz bir ustalığa sahipti. Eğer o bir erkek ya da çirkin bir kadın olsaydı, muhtemelen lanetleriyle onu parçalamış olurlardı; ama güzeldi ve neredeyse her erkeğin kalbinde tatlı bir ürperti uyandırıyordu—tıpkı güneşle kavrulmuş, görkemli ve ateşli bir gül olan Fu Wanjin gibi.

HuaiXiu hızlıydı; hızı kayan bir yıldız kadar hızlı, hatta daha hızlıydı.

HuaiXiu hafifti; ağırlığı nehir sisi kadar yumuşak, hatta ondan da hafifti.

Yü Şengyan dışında, HuaiXiu tekniğini kim kullanabilirdi?

Fu Wanjin, çenesini avucuna dayayarak göletteki pavyonunda otururken düşüncelere daldı. Aslında bu soruyu arkasında duran Yü Şengyan’a doğrudan soracaktı, ama onun sessiz kalacağını ve belki de cevabı gerçekten bilmediğini tahmin ediyordu. Rüzgarın bir esintisi, alev alev kırmızı akçaağaç yapraklarını havaya kaldırdı. Çoğu su yüzeyine düşerken, birkaç tanesi pavyona girdi. Kısa süre sonra neredeyse izleri bile kalmadı; parçalanmış yapraklar, havada dağılan bir avuç toz gibi oldu.

“Harika kılıç ustalığı!” yüksek bir ses pavyona ulaştı.

Fu Wanjin göz kapaklarını araladı, dudaklarında hafifçe cilveli bir gülümseme belirdi ve saçını geri attı. Gözleri sadece yas elbiseli iki figüre kaydı. Elbette, kırmızı köprüde duran gençlerin kim olduğunu biliyordu ve uzun süredir onu gizlice izlediklerini de fark etmişti. Bu hayran bakışlardan keyif aldı, ama Yü Şengyan’ın yanında olduğunu hatırlayınca kalbinde birkaç memnuniyetsizlik ipliği belirdi.

Zhong kardeşler yaklaşmıştı; geniş gülümsemeleriyle. Güzel bir kadının etkisi altında, üzüntüleri kaybolmuştu. Babalarının tabutu hala salonda olmasına rağmen bunu unutmuşlardı. Aynı anneden doğmuş olmalarına rağmen, görünüşleri çok farklıydı: Büyük kardeş Zhong Shilin zarif ve inceydi, annesine çok benziyordu. Küçük kardeş Zhong Shixu ise, kaplan gibi sırt ve ayı gibi bel yapısıyla, vahşi bir barbar gibi babası Zhong Tian’ın tıpatıp kopyasıydı.

Pavyona yaklaştılar ama içeri girmeye cesaret edemediler.

Fu Wanjin güzeldi, ama güzelliği dikenli ve vahşiydi.

Kendi değerlerinin farkındaydılar ve onun gibi bir güzeli tutamayacaklarını biliyorlardı. Ama böyle bir güzellik karşısında bakışlarını kontrol etmek kolay değildi. Gözleri, Fu Wanjin’den, yan tarafta duran Yü Şengyan’ın soğuk ve net bakışlarına kaydı.

Gözlerinde hem şok hem de hayret vardı. Zhong kardeşler Yü Şengyan’ın hayranlarıydı, dolayısıyla onun görünüşünü biliyorlardı. Ama gerçek hayatta böyle bir güzellik ortaya çıkınca şaşırmamaları mümkün değildi. Eminlerdi ki bu Yü Şengyan, ama sayısız şüphe onları düşündürttü ve Fu Wanjin’a bakarak cevabını beklediler.

Gözlerini yakalayan Fu Wanjin dudaklarını bükerek sordu:

“Bana mı benziyor?”

Kısa bir kafa sallayarak anladıklarını gösterdiler.

“Hanımefendi’nin dönüşüm ustalığı yine gelişmiş,” dedi Zhong Shilin, akıllı görünmeye çalışarak. Fu Wanjin’ın hareketleri her zaman eksantrik ve tahmin edilemezdi. Zhong Shilin, Fu Wanjin’ın hizmetçisini Yü Şengyan olarak kasten gizlediğine emindi. Fu Wanjin ve Yü Şengyan birbirine tahammül edemezdi; ve Fu Wanjin’ın gururuyla, kendi ünüyle eşit olan herkesi acımasızca ezip yoluna çıkarırdı—zirvede sadece o olabilirdi. Övgü sözleri söylemek istedi ama Yü Şengyan’a kötü bir şey söyleyemezdi; sonuçta tek yapabileceği başını eğip sessiz kalmaktı.

Kardeşlerin bakışları, Fu Wanjin’a göre çok daha uzun süre Yü Şengyan üzerinde kalmıştı; kalplerinde, gerçek Yü Şengyan olmadığını düşünseler bile, benzer duruş ve yüz hatları onları büyülemişti. Onlar ona bakarken, gözleri uzak, puslu dağlara kilitlenmişti.

Birden Fu Wanjin bu adamlara gözlerini oymak istedi. Kupa taş masaya çarparak onları kendine getirdi. Şaşkın bakışlarını görünce gülerek:

“Siz, kardeşler, Tianzimén tarikatının önemli işlerini görüşmek için ana salona gitmediniz mi? Neden burada duruyorsunuz? Yanımdaki bu güzel kadını mı beğendiniz?”

Kim cesaret ederdi, Fu Wanjin’ın yanındaki bir kadına dokunmaya? Kardeşler böyle bir niyet taşısa bile, bunu kolayca gösteremezlerdi. Donuk gülümsemeleriyle ellerini birleştirip eğildiler, dönüp gittiler; ama ağır adımları içlerindeki isteksizliği ele veriyordu.

“Küçüğü de, büyüğü de zavallı; hiçbir umut vermiyorlar,” dedi Fu Wanjin, uzaklaşan figürlere bakarak soğukça gülerek.

Rüzgar, suyun yüzeyini okşayarak dalgalandırıyordu.

Fu Wanjin birden sonbahar rüzgarında derin bir yalnızlık hissetti. Yü Şengyan sessizce arkasında duruyordu; ama sakin doğasıyla neredeyse fark edilmezdi. Soğuk bakışlarıyla baktığında, sanki her şeyi çoktan delip geçmiş ve uzaklara yönelmiş gibi bir his veriyordu.

Fu Wanjin’ın güç, servet, şöhret ve güzellik gibi her şeye sahip olmasına rağmen, kalbinde bir boşluk vardı; sanki belirsiz bir parça eksikti. Daha ne eksikti? Bir rakip mi? Önünde birisi vardı, ama o hep kılıcını çekmeyi reddediyordu.

Ayağa kalktı ve Yü Şengyan’a döndü.

“Duydum ki Jianghu’daki en iyi kılıç HuaiXiu,” dedi gülümseyerek. “Ayrıca duyduğum kadarıyla en güçlü kılıç ustası aslında Yü Şengyan, Demon Klanı Lideri.”

Diğeri göz kapaklarını kaldırıp Fu Wanjin’ın gülümseyen yüzünü inceledi. “Senin yanında kalmayı kabul ettim, ama seninle savaşmayacağım,” dedi soğukça.

“Fikrimi değiştirdim, seninle savaşmayacağım. Zaten Jianghu’da senin HuaiXiu kılıcını görmemiş tek kişi ben değilim,” dedi Fu Wanjin. Koltuk altına gizlediği parmakları ileri uzattı, Yü Şengyan’ın çenesini hafifçe kaldırdı, adım atıp eğildi, sanki dudaklarına yaklaşacak gibi oldu. Ardından yüzünü çevirip gülümsedi:

“Seni yanımda tutmamın tek sebebi, iyi bir gösteri izlemeni sağlamak. Üç ay yeterli.”

Yü Şengyan döndü, Fu Wanjin’ın sıcak nefesinden uzaklaştı; ama dudakları diğerinin yanağına hafifçe dokundu. Bu küçük şey önemsenmedi; sadece Fu Wanjin’ın sözlerini takip ederek soğukkanlıca sordu:

“İyi bir gösteri mi?”

Fu Wanjin gözlerini kısmış, Yü Şengyan’ın dudaklarının kaydığı kendi yanağına farkında olmadan dokunmuştu; kalbinde açıklanamayan bir duygu belirdi. İfadesini kontrol edebiliyordu, bu yüzden hiçbir şey belli olmadı. “Bu kesinlikle çok iyi bir gösteri. Üç ay boyunca sözde Aydın Yol Birliği paramparça olacak ve klanınız da içeriden çürümeye başlayacak. Bu harika bir gösteri değil mi?”

Başka biri söyleseydi deli denirdi, ama bunu o söylediği için bir güç vardı; başkalarını inandırıyordu. Fu Huey’nin kızı olmasına rağmen, kimse ne istediğini ya da ne yapacağını bilmiyordu. Soyadı Fu olmasa, insanlar onu gerçek bir iblis sanabilirdi.

Tabii ki, inanılmaz derecede baştan çıkarıcı bir iblis.

Bu sözlerin ardından Yü Şengyan’a odaklandı, ama yavaşça hayal kırıklığına uğradı. Diğerinin yüzü soğukkanlıydı, sadece sıkıcı bir “hı” çıktı ağzından. Sanki ne Birlik ne de “Jade Water” ona aitmiş gibi.

Karşındaki, seni hiçe sayan bir rakip korkutucuydu. Bütün bunlar bir oyun olsa bile, korkutuculuğu azalmıyordu. Fu Wanjin Yü Şengyan’a baktı ve sırtında bir ürperti hissetti. Birden Yü Şengyan’ı öldürmek istedi; bu anda öldürme niyeti ortaya çıktı.

Yü Şengyan fark etti, ama sadece küçük bir adım attı, elini uzatıp Fu Wanjin’ın omzundaki akçaağaç yaprağını kaldırdı. Bu küçük hareket, Fu Wanjin’ın tüm öldürücü havasını yok etti. Biraz şaşkına döndü; kılıcını bile çekmeden kaybettiğini hissetti. Fu Wanjin’ın kendine “yenilgi” kelimesini uygulaması nasıl mümkün olabilirdi? Onun her şeyi kusursuz olmalıydı. “Bu dünyada neden ben ve Yü Şengyan varız?”

Sessizce iç çekti.

Gölün üzerinde parlayan ışığa ve ateş kırmızı akçaağaç ormanına bakarken, aniden xiao çalmak istedi.

İlk Yü Şengyan’la karşılaştığında çalınan qin sesini hatırladı.

Belki birlikte çalarlardı.