The Beauty's Blade - Bölüm 19

– Neden sustun, Genç Efendi Go? Bu yaşlı adam hikâyenin devamını duymak istiyor. – Salon boyunca tuhaf, keskin bir kahkaha yayıldı, uğursuz bir sesle eşlik ediyordu.

İnce yapılı bir yaşlı adam kırmızı rahip giysileri içinde salona girdi, herkese hızlıca göz attı.

Salon bir anda sessizliğe büründü; sadece nefesler duyuluyordu.

Bunun nedeni, onun tanınmış olmasıydı: Batı Toprakları’ndan Kanlı Şeytani Kılıç, Zhang Zongyi.

O, Kara Tarikatlara ait değildi ve tek başına, sinsi ve uğursuz bir yoldan ilerliyordu; ama onların uşağından on kat daha tehlikeliydi. Hatta yüz kat. Mutlu olduğunda öldürür, mutsuz olduğunda da öldürürdü. Şarap içmeyen, sebze yemeyen bir rahipti; insan kanı ve eti onun tercihi idi.

Kaşlarını kısarak, ahlaksız bir sırıtışla gülümsedi. – Sisler Adası’nda damat seçimi yapılırken ben de katılmak istemiştim, ama iki genç köpek beni geçti. O genç hanımlar gerçekten dünyanın nadide güzelliklerindendi. Ada Efendisi’nin hazinesi ve nadir kitapları – Jianghu insanlarının gündüz gece hayalini kurduğu şeyler. Kadınlar ve hazineler alındı – böyle bir şey kolayca olabilir mi? Değil mi, Genç Efendi Go?

Go Jue ifadesiz bir şekilde başını salladı. – Mantıklı bir yaklaşım.

Zhang Zongyi uğursuz bir şekilde sırıtıyordu. – O iki köpek bana o zaman bir darbe indirdi. Şimdi büyük başarılar elde ettim ve intikam almaya geldim. Bu etkinliğin büyük bir organizasyon olduğunu duydum ama burada sadece bir avuç çocuk var! – dudaklarını yaladı. – Yine de kötü değil. Genç kan her zaman yaşlı kemiklerden daha lezzetlidir!

Yüz ifadesi bir anda değişti, buruşmuş elini uzattı ve Yang Umin’i kendine doğru çekti.

Uğursuz bir koku salona yayıldı. Yang Umin boğuk bir çığlık attı; boğazından yakalanmıştı, gözleri dolmuştu. – Fu Wanqing annesinden bile daha güzel! – güçlükle nefes vererek söyledi.

Zhang Zongyi kapı eşiğini geçmeden önce Fu Wanqing tetikteydi; eli zaten kılıcının üzerindeydi. Yang Umin’in sözlerini duyunca yüzü soğudu ve Yu Shengyan’ı korumak için kendini onun önüne attı, mavi-beyaz bir ışık fısıltısı çıkardı. – Kanlı Şeytani Kılıç mı? – dedi, tek bir kaygı belirtisi bile olmadan. – Büyük ustanın tekniklerini bana uygulamak ister misin bakalım?

Fu Wanqing, Yang Umin’i kurtarmak istemiyordu, hatta ölmesini arzuluyordu; fakat Zhang Zongyi’nin uğursuz bakışı, ne yazık ki, zaten ona kaymıştı. Kanlı Şeytani Kılıç önce kan tatmalıydı, sonra kınına geri konmalıydı, ve Fu Wanqing kendi kanının kaynadığını hissetti.

İnce yaşlı adam Batı Toprakları’ndan bir ustaydı. Jianghu’daki tarikatların öğrencileri kendi gizli taktiklerini bilirdi, ama sonunda Batı’nın ustalarına boyun eğerdi.

Erkek veya kadın, genç veya yaşlı, güzel veya çirkin… artık hiçbiri önemli değildi. Gördüğü her şey kılıçtı – çok ince, çok hızlı bir kılıç – o da kendisi kılıç gibiydi: daha hafif, daha hızlı. Bir anda bir kılıç parıltısı haline geldi ve onunla savaşmaya başladı.

Cesareti veya yeteneği az olanlar zaten kaçmıştı.

Yang Umin yere düştü, havayı hırıldayarak çekiyor ve boynunu yokluyordu.

Yang Ugong masaya yaslandı, hazır bir şekilde hareket etmeye.

Shen Shengyi sakince kadehini kaldırdı ve ılık şarabından bir yudum aldı.

Zhong kardeşler, Üçüncü Genç Hanım’a gözleriyle bakıyor, kollarını silkerek hazır duruyordu. Bakışları, Chun Fengxiao’nun çevresindeki pembe elbiseli iki kadınla çarpıştı ve endişeleri anında kayboldu.

Go Jue sinirliydi, masaya birkaç el izi bırakarak kaba bir şekilde dokundu. Tamamen ilgisiz Yu Shengyan’a baktı, gözlerinde bir parça yalvarış okunuyordu.

Kılıçtan çıkan kırmızı ışık, mavi-yeşil kılıç gölgesiyle kesişti ve sonra dağıldı. Figür, üst üste binen görüntülerden ortaya çıktı.

Fu Wanqing hafifçe öksürdü, elini dudaklarına kapattı; Zhang Zongyi maniakal bir kahkaha attı, yüzünü göğe kaldırdı.

Uzun kılıç titredi, Fu Wanqing tekrar bir kılıç ışığına dönüştü ve saldırdı; solgun, kurumuş, ölü ağaç gibi yüzünü hafif bir kızıllık sardı. Çevredeki masalar parçalandı, rüzgarla uçan odun parçaları salonda küçük bir girdap oluşturdu. Bu sefer yere düşen o oldu, ama Fu Wanqing de pek fark etmedi.

Yang Umin, savunma aurası kırılmış Fu Wanqing’i dikkatle izliyordu. Sağ elini sallayarak son yıldız ışığı serpintisini çıkardı.

Aniden Yu Shengyan’ın gözleri keskinleşti. Herkes beyaz bir siluetin havada parladığını ve bir dizi tıkırtılı sesle birlikte hareket ettiğini gördü; tüm ölümcül atıcı mızraklar geri savruldu, Yang Umin’in derisini kesti ve vücuduna saplandı. Yu Shengyan ona soğuk bir bakış attı, ardından güçsüzleşen Fu Wanqing’i almak için döndü.

Ayağa kalkarken Zhang Zongyi yüksek sesle güldü. – Çok iyi! Çok iyi!

Kılıcı, büyüleyici, kanayan kırmızı bir ışıkla doluydu.

– Yu Shengyan, kılıcını aç! – diye bağırdı Fu Wanqing.

Yu Shengyan bağırışına aldırış etmeden, Zhang Zongyi’nin kılıcını çıplak elleriyle karşıladı. Uzun saçları güçlü chi ile dalgalanıyor, aurası değişmişti. Fu Wanqing, onu şaşkın Go Jue’ye doğru fırlatılmıştı. Silueti, Zhang Zongyi’nin her hareketini hesaplıyor ve onu adım adım geri itiyordu.

Go Jue şaşkın bakıyor, ama Fu Wanqing’in kalbi korkudan çarpıyordu.

– Eğer Shen Shengyi bir şey yaparsa, onu durdur, – dedi kulağına fısıldayarak Go Jue’ya. Ardından iki eliyle kendini iterek savaş alanına doğru atladı.

Zhang Zongyi ile dövüştükten sonra, Kanlı Şeytani Kılıç’ın sadece sekiz stili olduğunu, her bir hareketin bir öncekinden daha ölümcül olduğunu biliyordu. Şimdi sekincideydi.

Dikkatle izlerken, Zhang Zongyi’nin yüzünde hafif bir sırıtış belirdi; Fu Wanqing’in kalbi aniden sıkıştı.

Sekizinci formdan sonra kılıcın gücü azalmadı. Yu Shengyan neredeyse yere yapışmıştı; kılıcı hâlâ açmasaydı, bu gizli kılıç onu ikiye bölecekti!

Fu Wanqing derin bir nefes aldı, ardından Yu Shengyan’a çapraz bir şekilde koştu, kılıcını kaldırdı ve neredeyse tüm chi’sini tüketti.

Kanlı Şeytani Kılıç’ın dokuzuncu formu yoktu, sadece kılıcın içindeki kılıç vardı!

Yu Shengyan aniden her şeyi anladı. Tam saldırıdan kaçacakken, Fu Wanqing öne atıldı ve kararlılıkla darbeyi üzerine aldı.

Uzun kılıç paramparça oldu, koyu kırmızı kan uğursuz kılıç üzerinde aktı.

Yu Shengyan kaşlarını çattı, Fu Wanqing’i aldı ve birkaç adım geri çekildi.

Zhang Zongyi’nin ağzından kan fışkırdı. Dudaklarını sildi, kılıcın ucuna şaşkınlıkla baktı – neredeyse kalbini delmişti – ardından sıçrayarak kayboldu.

– Neden müdahale ettin? Ne düşünüyordun sen? – Yu Shengyan’ın soğuk sesi hafifçe titredi. Fu Wanqing’i tutan elleri de titredi.

– Harikasın, Yu-jie! – Go Jue dönerek Fu Wanqing’in önüne indi, ama omzundaki yarayı görünce yüzü hemen değişti ve ana akupunktur noktalarını mühürlemek için elini uzattı. – Kanlı Şeytani Kılıç zehirli! – endişeyle bağırdı.

Yu Shengyan’ın ifadesi de değişti.

– Hanımefendi Yu, yukarıda boş bir oda var! Hemen onu oraya taşıyın! – Üçüncü Genç Hanım koşarak geldi, sesinde korku vardı. – Liu Hong, git ve getir…

– Gerek yok! – diye kesti Yu Shengyan. Fu Wanqing’i aldı ve birkaç sıçrayışla balkon üzerinden ikinci kata çıktı.

– Yu Shengyan! Yu Shengyan! – diye bağırdı Yang Umin, bakışları neredeyse onu parçalayacak gibi.

– Sus! Böyle bir kızı doğuran kadın ne yapıyor?! – bağırdı Go Jue, yumruklarını sıkarak. Onu tokatlamak için sabırsızlanıyordu.

Kapı sıkıca kapandı, Yu Shengyan’ın yüzü don gibi soğuktu.

Fu Wanqing yatağa yaslandı, gözlerini kısarak sırıtıyordu.

Sağ omrusundaki yara nedeniyle, üst giysisinin üst kısmı acımasızca Yu Shengyan tarafından yırtılmıştı.

Yu Shengyan onun yükselen çıplak göğsüne baktı, ardından bakışını yaraya çevirdi.

– Zehri çıkarmak için gücünü mü kullanacaksın? Ya zehir kalırsa? – Fu Wanqing sırıtışla sordu, parmağını kendi ağzına götürdü.

Yu Shengyan ona baktı. – Peki o zaman ne istiyorsun? – yumuşakça sordu.

Fu Wanqing cevap vermedi, sadece hafifçe yatağa kalktı ve ellerini Yu Shengyan’ın boynuna doladı. Küçük hareket yarasını rahatsız etti, Yu Shengyan boğuk bir inleme çıkardı.

Yu Shengyan diz çökerek Fu Wanqing’in yanında durdu, elleriyle yanlardan destekledi. Gözleri, Fu Wanqing’in yırtılmış giysisini taradı; bahar albümü aklına geldi ve bir anda gözleri bulanıklaştı.

Saçlarını geri atarak, yavaşça diğerinin omzundaki yaraya yaklaştı, dudaklarıyla çıplak deriye dokundu ve zehirli kanı yavaşça emdi.

Fu Wanqing başını geri yasladı, omzunu dudaklarına bastırdı; gülerek ve inleyerek karışık duygular yaşadı.

Yu Shengyan dudaklarındaki kanı sildi, Fu Wanqing’in bedeninden uzaklaşmadan. – Nasıl? – nazikçe sordu.

Yu Shengyan’ın gözleri, erken kışta nehir sisi gibi bulanık, baharın gelme serinliği gibi hafifti.

Eğilerek Fu Wanqing’in narin köprücüğünü öptü, aynı anda emdi ve hafifçe ısırdı.

Fu Wanqing ruhunun dışarı çekiliyormuş gibi hissetti, Yu Shengyan’a sarıldı, parlak ve açık bir gülümseme yayıldı.

Yu Shengyan’ın eli Fu Wanqing’in yırtılmış giysisinden kaydı, ipeksi derisini okşadı; parmakları çin enstrümanı teli gibi hareket etti. Fu Wanqing sırıtışla gözlerinde bir damla yaş belirdi.

– Yu Shengyan, Yu Shengyan… – fısıldadı adı.

Yu Shengyan sessizce nefes aldı, dolaşan elini geri çekti ve Fu Wanqing’in giysisini düzeltti.

Sade beyaz ipek yara üzerinde kat kat sarıldı.

– O darbeyi kılıçla yapmamalıydın, – dedi Yu Shengyan duygusuzca.

Fu Wanqing’in yüzü bir sırıtışla kırıştı. Şimdi bunu telafi etmeli misin?