Case File Compendium - Bölüm 6
Xie Qing kendini tanıtmadan önce, bu küçük kızın erkeklerin gelirine daha çok önem verdiğini duymuştu, ancak maaşının aslında çok yüksek olmadığını söyledikten sonra bile kızın coşkusunun azalmayacağını beklemiyordu.
Bai Jing gülümsedi ve “Profesör Xie gerçekten de entelektüel, gerçekten de mütevazı. Ah, bu günlerde böyle dürüst bir insan bulmak zor.” dedi.
Xie Qingcheng: “…”
“Profesör Xie de oldukça zevkli biri gibi görünüyor. Yaşam tarzından bahseden biri, değil mi?”
Xie Qingcheng kaşlarını çattı: “Hayır, ben-“
“Bakınca anlarsın.”
Xie Qingcheng: “…”
Uzun süre nedenini anlamadı, ta ki Bai Jing dayanamayıp ona şöyle diyene kadar: “Profesör Xie, üzerinizdeki tişört bizim tezgahımızdan orijinal. O zamanlar Şanghay’ın tamamından beş altı tane geliyordu, bu çok nadir. Bire bir teslimat mümkün değil, gerçekten çok mütevazısınız.”
Xie Qingcheng ancak o zaman bu kör randevunun atmosferinin yanlış olmasının sebebinin, He Yu’nun ona rastgele ödünç verdiği kıyafetler olduğunu fark etti.
Kızın söylediklerini bir an düşündü ve sonra He Yu’nun şu mütevazı sözlerini hatırladı: “Geri vermene gerek yok. Başkalarının giydiği kıyafetleri giymeye alışkın değilim. Giydikten sonra atabilirsin, çok eski.”
“… “
Kötü kapitalizm.
Bai Jing gülümsedi ve şöyle dedi: “Profesör Xie, benimle çıkmakta samimi değilsiniz, elbiseniz birçok insanın yıllık maaşına neredeyse eşit ve Çin’de bunu satın almak zor, eğer bir bağlantınız yoksa, sadece kahve içmeye davet mi ettiniz?”
Xie Qingcheng şöyle dedi: “Yanlış anladım. Bu elbiseyi bir arkadaşımdan ödünç aldım.”
“Ödünç mü?” Bai Jing’in gözleri anında faltaşı gibi açıldı.
Sonraki konuşmalar biraz sönük geçti ve başlangıçta ışıl ışıl parlayan kabine görevlisi kız gerçeği öğrendikten sonra, kör randevu gerçekliğe döndü.
Bai Jing’in ona olan ilgisi açıkça azalmıştı; onu grup fotoğrafı çekmeye zorladıktan sonra, tatlıların fotoğraflarını çekiyor ve kamerayı kendi fotoğraflarına çeviriyordu. Arada sırada birkaç müşteri mesaj gönderdi ve Bai Jing tereddüt etmeden doğrudan sesli olarak cevap verdi:
“Bayan Zhang, endişelenmeyin, o sınırlı sayıdaki çanta elbette sizin için ayrıldı. Ah, bana ekstra bir teşekkür hediyesi göndermenize gerek yok. Çok üzgünüm.”
“Bay Wang, geçen sefer sipariş ettiğiniz etek geldi. Ne zaman mağazaya gelebilirsiniz? Evet, bedeniniz önceden ayarlandı. Büyük beden ama ön eteğin 2 cm kısaltılması gerekiyor. Merak etmeyin, burada aklımda tuttum…”
Yemek son derece utanç vericiydi. Xie Qingcheng hesabı ödedikten sonra tekrar Bai Jing’e baktı. Bu küçük kız, öğrencisiyle aynı yaştaydı. Li Teyze’nin isteğiydi, bu yüzden küçük kızın tüm sözlerini ve davranışlarını ciddiye almamıştı. Ayrıca, maço bir tavırla, “Size taksi çağırayım,” dedi.
“Tamam, tamam.” Patron Bai Jing açıkça, “O zaman Profesör Xie’yi rahatsız edeyim.” dedi.
Ancak bu yol Şanghay’ın en işlek caddelerinden biriydi ve şimdi akşam trafiğinin en yoğun olduğu saatlerdi, ikisi de uzun süre beklediler ve gelen tüm taksiler müşteriydi.
Xie Qingcheng iç çekti: “Sakıncası yoksa, biraz daha yürüyelim, ilerideki kavşakta dönersek dövüşmek daha kolay olur.”
Bai Jing: “Tamam, ama saat sekizde canlı yayınım var. Zamanım belli ve randevuyu kaçırırsam hayranlarım üzülecek. Sakıncası var mı?”
Xie Qingcheng canlı yayın yazılımı kullanmasa da, Xie Xue kullanıyor, bu yüzden biraz anlıyor. Bai Jing’in söylediklerini duyunca, gelişigüzel sordu: “Hala canlı yayıncı mısınız?”
“Evet, çok çalıştım ve er ya da geç en iyi yayıncılardan biri olacağım, hehe.”
Xie Qingcheng başını salladı: “Bir hayal kurmak güzel bir şey, o zaman gidelim, sakıncası yok.”
“Teşekkür ederim, kardeşim. Çok zengin olmasanız da oldukça yakışıklısınız.” Bai Jing gülümseyerek ona yetişti, “Bu arada, sizi daha sonra kameraya alsam sorun olur mu? Herkes beğenir. Yakışıklı görünüyorsunuz.”
“……neyse.”
10 dakika sonra, Xie Qingcheng 10 dakika önce söylediği “sana kalmış” sözünden pişman oldu.
Gerçekten de çağın gerisinde kalmış. Gençlerin yaptığı canlı yayınların hala bu formatta olduğunu bilmiyordum. Bai Jing çantasından pembe bir selfie çubuğu çıkardı ve sağa sola sallamaya başladı, ona anlaşılmaz ve anlamsız gelen cümleler kurdu, uzun süre geveledi ve tam olarak ne anlatmak istediğini bilmiyordu.
“Burası Şanghay’ın en işlek caddesi. Bir sürü yakışıklı erkek ve güzel kadın var. Hey, şu geçenin sırtındaki çantayı gördün mü? Çok kaliteli bir taklit. Bir bakışta anlayabiliyorum. Orijinalini nasıl ayırt edeceğinizi öğrenmek istiyorsanız, beni takip etmeyi unutmayın.”
“Ah evet, yanımdaki adam bugün tanıştığım yakışıklı bir adam. Mükemmel bir mizacı var, Profesör Kochi, yıllık maaşı bir milyon. Üzerindeki ‘eski model’ tişörte bakın. Ah, evet, beni akşam yemeğine davet etti. Şimdi de beni eve bırakıyor. Teşekkür ederim, çok teşekkürler!”
Xie Qingcheng sağır olup olmadığını merak etti ve tam başını çevirip itiraz edecekken, Bai Jing kamerayı esnek bir şekilde çevirdi ve sesi kapattı.
“Üzgünüm kardeşim, geçimini sağlamak kolay değil, lütfen beni ifşa etme, lütfen.”
Xie Qingcheng: “…”
Bazı insanların neden internete sahte mutluluk yaymayı ve izleyici çekmek için şişirilmiş maddi arzuları kullanmayı sevdiğini anlayamıyordu.
Ama sorun değil, küçük kızla fazla tartışmak istemiyordu.
Başlangıçta bu kör randevu böyle bitmeliydi – yoksa bir sonraki buluşmada başka biriyle tanışacaklardı.
Kazaya karışan kişi üç yönlü bir kavşakta ortaya çıktı.
O sırada Xie Qingcheng ve Bai Jing on dakikadan fazla yürüdükten sonra, az sayıda insanın bulunduğu yol kenarına gelip otobüsü beklemeye başladılar. Bai Jing, canlı yayın odasında hayranlarına sezonun üst düzey lüks ürünlerini neşeyle tanıtıyordu.
Tanıtımın ortasında, keskin zekalı Bai Jing, selfie kamerasının hemen arkasında bulanık bir gölge fark etti. Gölge, bir şey için tereddüt ediyormuş gibi ileri geri sallanıyordu.
Başlangıçta buna pek dikkat etmedi, ancak kısa süre sonra bu gölge grubu hızla onun yönüne doğru yaklaştı. Farkına vardığında, kirli yaşlı bir evsiz adamın yüzü zaten objektife yansımış, doğrudan ona bakıyordu. Arkasından koşarak yanına gitti.
Bai Jing bir an için şaşkına döndü ve arkasına baktığında istemsizce çığlık attı.
Kötü kokan yaşlı bir adamdı ve kıyafetleri paramparçaydı. Çıkarılan kıyafetlerin neredeyse tamamında farklı boyutlarda delikler olduğu için bir daha asla giyilemeyeceğinden kimse şüphelenmiyordu. Yaşlı adamın yanında topal sarı bir köpek vardı ve şimdi o da Bai Jing’i takip edip havlıyordu.
“Kızım! Kızım! Seni buldum, kızım!”
“Ah! Sorunun ne! Kimmiş senin kızın! Git buradan!”
“Hayır, hayır, hayır, sen benim kızım mısın? Kızım, babanı tanımıyor musun? Çabuk babana kendini göster, baban seni ne zamandır görmedi…” Yaşlı adam akıl hastası gibi görünüyordu, ama yüzünden yaşlar süzülürken Bai Jing’i duygusal bir şekilde kucaklamak istedi.
Bai Jing o kadar korkmuştu ki yüzü bembeyaz olmuştu ve canlı yayın kamerası kapatılmadığı için tekrar tekrar geri çekilerek histerik bir şekilde bağırdı: “Deli! Sen kimsin! Çık dışarı!”
“Kızım, beni nasıl tanımazsın?” Yaşlı adam gözyaşları içinde iki adım öne çıktı, siyah ve gri ince parmakları közlerden istemsizce çıkan kömür gibiydi, titreyerek öne doğru uzandı, “Seni… özledim… baban seni özledi…”
Orta Ovalar’dan gelen güçlü bir aksanla konuşuyordu, belli ki Şanghaylı Bai Jing’in babası değildi. Xie Qingcheng durumu hemen değerlendirdi, arkasındaki Bai Jing’i durdurdu ve onu teselli etti:
“Sorun yok, arkama saklan.”
Bai Jing korktu: “Çok korkunç! Bu tür bir insan nasıl yolda bekleyebilir? Şehir yönetimi görmezden mi geliyor?”
Sözünü bitirmeden sıçradı ve tekrar histerik bir şekilde bağırdı.
Meğerse yaşlı adamı takip eden sarı köpek gelmiş ve ayaklarını koklamıştı.
“Yardım edin! Beni ısıracak! Bu köpeğin nesi var böyle! Tasması yok mu?”
Bai Jing, panik içinde cep telefonunu sıkıca tutarak çığlık atarak koştu ve polisi aramak istedi.
Ona göre, yaşlı serseri zaten yeterince korkutucuydu ve bu çirkin sokak köpeği onu paniğe sürükleyip tutuklanmalıydı! Dahası, onu korkutup canlı yayınını da böldüler… Hey, dur, canlı yayını mı?!
Bai Jing aniden canlı yayınını kapatmadığını fark etti ve aceleyle telefonunu alıp kontrol etti.
Birkaç saniye sonra göz bebekleri şiddetli bir şekilde küçüldü, inanamadı.
Normalde canlı yayın odasını yirmi otuz kişi izlerken, bu tuhaf olay yüzünden birkaç dakika içinde 300’den fazla kişi izlemişti!
Ekrandaki kişi sayısı hızla artmaya devam ediyor ve bir yandan da çevrimiçi mesajlar yağıyordu:
“Lanet olsun, ne oldu Huzhou Nightmare?”
“Görünüşe göre akıl hastası bir evsizle karşılaştım, sunucu! İyi misin? Kamerayı çevir, olayı görmek istiyorum!”
“Heyecan verici, evimin yakınında!”
“O yaşlı serseri domuz eli olamaz, sunucuyu kucaklamak istiyor, lütfen gidip sunucuyu gör! Herhangi bir durum olursa hemen polisi ara!”
Hidrojen balonu gibi yükselen bombardımanın ortasında, aniden bir roket havalandı ve canlı yayın odasının ekranında patladı.
Bai Jing’in tüm vücudu titredi, patlama onu uyandırdı.
Birden ne yapması gerektiğini anladı, hızla saçlarını düzeltti, kamerayı ayarladı ve Xie Qingcheng tepki vermeden önce arkasından fırladı.
Xie Qingcheng: “Dikkat et!”
Ama hiç beklemediği şey, az önce çekingen olan kızın, tehlikeyi umursamadan yaşlı evsiz adamın yanında güzel bir yüzle durmasıydı – ancak yaşlı adam tarafından dürülme tehlikesinden endişe etmemek için önceden pahalı küçük çantasını arkasında taşımaya dikkat etmesi gerekiyordu.
“Gördüğünüz gibi, aksanınız başka yerlerden, nasıl babam olabilir ki? Kötü yaşlı adam, şehvet düşkünüsünüz ve fırsattan yararlanmak istiyorsunuz, bunu göremediğimi mi sanıyorsunuz? Saygısızlık etmeyin, tamam mı?”
Yaşlı adam irkildi ve birkaç adım geri çekildi.
Bu durumda, durum tamamen farklıydı. Xie Qingcheng, yaşlı adamın gerçekten de kötü niyetli görünmediğini fark etti. Dikkatlice bakınca, yaşlı adamın yüzündeki üzüntü çok derindi ve rol yapıyor gibi görünmüyordu.
Xie Qingcheng kaşlarını çatarak, “Bayan Bai, canlı yayını kapatabilir misiniz? Bu yaşlı adamın durumu iyi görünmüyor. Yanlış kişiyi bulmuş olabilir. Önce belediyeyi arayın, birlikte hallederiz.” dedi.
Bai Jing onu dinlemedi, canlı yayın odasındaki izleyicilerin bir aşağı bir yukarı hareketini izledi, yaşlı adamın artık kötü koktuğunu düşünmedi, pembe yüzünü daha da yaklaştırdı.
“Hey, bir bak, ailen de gelip baksın.” Bai Jing, evsiz adama cep telefonunun ekranına bakmasını söyledi. Selfie çubuğu ve ön kamera ikisinin vücutlarını yakalamıştı, “Bak, yaşlı sapık.” “Bak, kendine bir daha bak, kendini kıyasla. Ben senin kızın olabilir miyim? Kendine iyice bak – paçavralarına ve dağınık yüzüne bak, hala burada kâr amacı gütmediğini mi söylüyorsun?”
Yaşlı evsiz adam önce şaşırdı, sonra onun yönlendirmesine uyarak gözlerini kısarak selfie çubuğunun üzerinden baktı.
Ekrandaki iki kişinin görüntüsünü net bir şekilde görmüş olmalıydı, bu yüzden bir an şaşırdı, sonra birden ne kadar utandığını fark etmiş gibiydi ve aceleyle geri koştu.
Koştu ama Bai Jing heyecanlandı.
Meğerse bir temizlik sunucusunun psikolojik engeli anında aşması ve kötü bir yaşlı adamla çekim yapması için tek yapması gereken takipçi kazanmakmış.
“Bakın herkes! Bu kılık değiştirmiş bir taciz! Kesinlikle akıl hastası numarası yapıyor, gerçek yüzünü ortaya çıkarayım!” Bai Jing yaşlı adamı kameranın içine doğru kovaladı ve yaşlı adama bağırdı: “Hey! Buraya gel! Benim kızım olduğumu söylememiş miydin? Huzhou böylesine büyük ve güvenli bir yer, böylesine porselen bir şeye dokunmaya nasıl cüret edersin! Şu iğrenç haline bile bakma! Buraya gel!”
Yaşlı adam biraz daha ayık görünüyordu, ama tam olarak ayık da değildi; gözleri yarı şaşkın, yarı sersemlemişti.
Xie Qingcheng kenardan izliyordu ve bu yaşlı adamın kesinlikle kâr amacı gütmediğini çoktan anlamıştı. Zihinsel durumu çok kötüydü. Eğer tarif etmesi gerekirse, Çin’in büyük bir bölümünü dolaşmış ve Yangtze Nehri’nin güneyindeki sisli yağmurda dolaşan, zayıf bir köpek gibi görünüyordu. “Aramak” kelimesi onun kemik imgesi haline gelmişti ve bir bakışta bir şey kaybettiğini ve çok aradığını anlamak mümkündü.
Ama Bai Jing bunları umursamıyordu. Yarım yıldan fazla bir süredir sunuculuk yapıyordu ve vasat olduğu için birkaç izleyiciyi çekememişti, ama çok çalışıp başarılı olan diğer meslektaşlarını kıskanıyordu.
Bir zamanlar, aklını yorup ilgi çekemeyince, öfkeyle ünlü sunuculara koşup, onlara hakaret etmek için ekranı kaydırırdı.
Bugün ise şöyle azarladı: “Ne yapıyormuş gibi davranıyorsunuz! Bu kadar huzurlu bir görünüm sergilemek büyük bir iş değil mi? Gösterdiğiniz şey gerçek kırsal yaşam değil!”
Yarın ise şöyle azarladı: “Bir adam, bir kadının zor kazandığı parayla bir konak satın alıyor. Başkaları, satın aldığı her rujun ailesinin ruhu olduğunu söylüyor! Onun eşyalarını satın alan kadınlar hâlâ… Uyanmayacak mısınız?!”
Ertesi gün yine azarladı: “Ne saçmalıyorsun? Kendine güvenen modern kadınlar bütün gün nasıl satış yapacaklarını biliyorlar. Senin işin çapa olmak değil mi? Yoruluyorsun ama para kazanıyorsun, azarlanıyorsun ama para kazanıyorsun, sana bu kadar para veriyorum, daha neyden şikayet edeceksin?”
Kimse, yorganın altında cep telefonunu kullanırken gösterdiği o vahşi yüzü bilmiyor. Aceleci metroda, kalabalık binalarda, kıyafetlerinin gölgesinde ve hayatın lüksünde, her zaman yüksek topuklu ayakkabılarla yürüyen ve çok çalışan o olacak. Kariyerini düşünen Cindy, seçkin konukları itaatkâr bir şekilde memnun ediyor.
Eğilip, duruşunu korumaya çalışarak, çömelerek, ince elleriyle Bayan Chen ve Bayan Li’nin ayakkabılarını bağlayıp, saygıyla eğilerek onları geniş altın salondan uğurlarken, o zarifçe salınan sırtlara kaç kez baktığını kimse bilmiyor; bir gün kendisinin de en gururlu kabine üyesi tarafından karşılanabileceğini düşünüyordu.
Para, şöhret ve kırmızı gözler istiyor, bu yüzden korkusu yok, temizliğe takıntısı yok ve yaşlı serserinin titreyen dudaklarını ve yaşlı gözlerindeki bulanık gözyaşlarını net göremiyor.
“Kızınız Şanghaylı mı? Kızınızı geri verin. Evli olup olmadığını bilmeyen sizin gibi kötü bir yaşlı adam, kadınları taciz etmek için deli ve aptal numarası yapmaya bahaneler bulur! Neyi saklıyorsunuz? Az önce önümde ovuşturmadınız mı? Herkes nasıl göründüğünüzü görsün! Hadi!”
“Hayır hayır……”
Yaşlı adam dehşete kapılmıştı, boynunu büzdü, vücudunu kamburlaştırdı ve bebeksi, kederli, belirsiz bir saçmalık çıkardı.
“Özür dilerim… Ben… Bir hata yaptım…”
“Özür mü? Özür dilemenin ne faydası var? Buraya gel! Kameraya bak! Kıyafetine bak! Eğer sana yalan söylüyorsan, ortalığı toparlamalısın!”
Ekranda, bombardımanda, açıklanamayan izleyiciler “Sokak Tacizcisine ve Evsiz Adama Karşı Gururlu Kadın Sunucu” için tezahürat yapıyordu. Hediyeler kapışıldı, balon şişti ve kalbi de onunla birlikte şişti.
Yaşlı adam panik içinde saklandı; zihinsel bir histeri krizi geçirmekten ve kızının heyecanını fark etmekten, uyanıp çaresizce kaçmaya kadar. Kameranın takibi altında, kaçacak yeri olmayan yaşlı bir köpek gibiydi. Yanında getirdiği başıboş vahşi köpek gibi, “adalet” tarafından kovuldu ve başını kollarının arasına alıp kaçtı.
“Lütfen fotoğraf çekmeyin… Yanlış yaptığımı kabul ediyorum… Fotoğrafımı çekmeyin… Kızım, fotoğrafımı çekmeyin…”
Yaşlı adam baştan aşağı titriyordu ve bacakları, sızdıran pantolonunun içindeki saman gibi titriyordu.
Kameranın önünde yüzünü kapattı, yüzünü ve yırtık pırtık kıyafetlerini örtmeye çalıştı ama sonunda nereyi örteceğini bilemedi, sanki vücudunun her santimi ve üzerindeki her giysi parçası çirkin ve iğrençti, insanların görmesinden utanıyordu. Gözyaşları yaşlı yüzünden akmaya devam etti ve neredeyse yere diz çökerek Bai Jing’den merhamet dilemeye başladı.
“Lütfen kızım, lütfen bana bir iyilik yap…”
Bai Jing kararlı bir şekilde bir şey söylemek üzereydi ki, selfie çubuğu aniden elinden alındı.
Hemen ardından, cep telefonu da saygısızca elinden alındı ve Xie Qingcheng selfie çubuğunu bir kenara fırlattı.
“Hey! Sen! Ne yapıyorsun?!”
“Ne yapıyorsun? Bu yaşlı adamın akıl sağlığının yerinde olmadığını söylemiştim. Lütfen onu kışkırtma. Duymuyor musun, anlamıyor musun?”
Xie Qingcheng canlı yayını zorla sonlandırdı.
Bai Jing’in yüzü anında pembeden kırmızıya, kırmızıdan mora, sonra da yeşile döndü. Fener gibi etrafta dolandı ve sonunda yüksek topuklu ayakkabılarıyla öfkeyle Xie Qingcheng’e şöyle dedi: “Neden bu kadar önemsiyorsun? Telefonumu geri ver! Ben! Canlı yayınım benim özgürlüğüm! Para kazanmak istediğimi biliyor musun? İnternet ünlüsü olmak istiyorum!”
“Ne olmak istediğin beni ilgilendirmiyor.” Xie Qingcheng’in yüzü soğuktu, babacan enerjisi tekrar ortaya çıkmıştı ve gözünü kırpmadan başkalarını azarladı: “Ama Bayan Bai, itibar mı istiyorsunuz? İnsanların dikkatini çekmek için yanlış olanı seçtiğinizi ve sonuçlarını bilerek ne gerekiyorsa yaptığınızı açıkça biliyorsunuz. Davranışınızın başkalarına getireceği acıyı da açıkça biliyorsunuz ve bu tür bir acıyı birkaç ilgi için göze alıyorsunuz, çünkü bu tür bir acının sizinle hiçbir ilgisi yok, değersiz olup olmamanız umurunuzda değil!”
“Ne saçmalıklar bunlar! Beni eğitmiyorsun, babam mısın sen? Bugün sadece benim kör randevuma gelen birisin! Boş ver!” Bai Jing öfkelenerek öne atılıp telefonu kapmaya çalıştı.
Ama Xie Qingcheng ondan daha öfkeliydi, onu yere yatırıp küçümseyen gözlerle ona baktı, gözleri bıçak gibiydi.
“İnsan onuru senin gözünde, insan hayatı senin gözünde. Canlı yayında çektiğin izleyici kitlesi kadar değerli değil. Sen çok çarpık birisin.”
“Bana kızmaya mı cüret ediyorsun? Seni alçak herif-“
Bai Jing o kadar öfkelendi ki, koşarak Xie Qingcheng’in yüzüne tokat attı.
Ama Xie Qingcheng onun bileğini yakaladı ve sertçe büktü, bu da onun acıyla bağırmasına neden oldu.
Xie Qingcheng soğuk bir şekilde, “Eğer böyle sorun çıkarmaya devam edersen, seni sadece azarlamakla kalmayacağım, hatta dövmeye bile cüret edeceğim.” dedi.
“Sen, bırak beni! Bırakmazsan, polisi arayacağım! Birilerini arayacağım!”
Bu yolda çok fazla insan olmamasına rağmen, çok gürültü yaptılar ve bazıları uzaktan izlemek için durmuştu bile. Xie Qingcheng bunu umursamadı, başkalarının gözlerini umursamayan bir insandı, ama şaşırtıcı bir şekilde, keskin bakışlı bir teyze aniden kalabalığın içinden bağırdı.
“Ah, kahretsin! Yaşlı adama ne oldu?”
Xie Qingcheng hemen başını aşağıya eğdi; yaşlı adamın akıl hastalığı olabilir, kızını yanlışlıkla içeri aldıktan sonra Bai Jing tarafından fotoğraf çekmek için kovalanmış olabilir. Büyük sevinç ve keder arasında, kalbi bu uyarılmaya dayanamadı, dudakları morardı ve yüzü solgunlaştı. Bütün vücudu göğsünü tutarak yavaşça bir karides gibi büzüldü ve sonra yere bir şıp diye düştü!
—
Eski bir doktor olan Xie Qingcheng neredeyse anında tepki verdi, Bai Jing’in bileğini silkeledi ve yaşlı adamın durumunu kontrol etmek için eğildi.
ay meatbun’un diğer serileride gelir mi acabaa😭😭 düzgün çevrilmiş hallerini bulmak o kadar zor ki fav yazarlarımdan
gelirrrr <3
BU DA Mİ VARMİSSSS ÇOK MUTLUYUM😭😭😭😭😭
Biraz bolum biriksin gelicem bekle beni 😩 ellerinixe sqglikk
ADMIN LUTFEN BUNA DEVAM ET BOLUM BIRIKSIN OKUYACAGIM SÖZ 😭😭
hayatim ben çevirmiyorum bu seriyi çevirmene soyle onu 🫶🏻
Atacağım atacağım azıcık ben de bölüm biriktirdim 😔🙏🏻
cok heyecanli 😭 emekleriniz icin tesekkurler ❤️❤️