I Noticed That I’ve Become A BL Game Protagonist’s Younger Brother! - Bölüm 10

Pencereden görünen gökyüzü güzel ve berraktı. Güneşin parlak bir şekilde parladığı okul bahçesine bakarken okul zili çaldı. “Evet, bugünlük bu kadar.” Kürsüde duran öğretmen tebeşiri bıraktı. Bir sonraki dersin içeriği hakkında bilgi verdikten sonra sınıftan ayrıldılar. Sabah dersi böylece sona erdi ve şimdi öğle yemeği vakti. “Tamam, yemek zamanı~” Ayağa kalktım ve sırtımı gerdim.

Bu okulda öğle yemeklerimizi istediğimiz gibi yiyebiliyorduk. Dışarıda yemek yiyebilir, tabii ki kendi bento’nuzu (yemek kutunuzu) da getirebilirsiniz. Okul kantininde ekmek ve bento satılıyor. Kantinin bulunduğu salonda, köri ve ramen gibi standart menüler sipariş edebiliyoruz. Ben genellikle okul kantininden ekmek alıp salonda yiyorum. İlk başta abim bana bento hazırlıyordu ama sabah erken kalkmak zorunda olduğu ve yorgun göründüğü için ona yapmamasını söyledim. Bu yüzden marketten ekmek almaya başladım. Bu arada, abim hala kendine öğle yemeği hazırlıyor. Bazen fazladan bir tane daha yapıyor. Kesinlikle Haru-nii için. Haru-nii’nin basketbol maçı olduğunda özellikle içine bir içecek ekliyor. Gerçekten harika bir koca.

Ah, olamaz. Abimle ilgili daha fazla düşünürsem, yemek yemeye vaktim kalmayacak. Bu sonsuz bir döngü. Gerçekten tehlikeli. Sabahtan beri bugün salonda ‘Karaage spesiyali” yiyeceğime karar vermiştim! “Akira, bugün ne yiyorsun?” “Salonda Karaage spesiyali var onu.” “O zaman ben de aynısını yiyeceğim.” Kaede beni her zaman yemeğe sürüklerdi, ama son zamanlarda ne istersem onu ​​yiyor. Geçen sefer Kaede’nin peşine takılmış olanlar için üzülüyorum. İdolünüzü çaldığım için özür dilerim.

“Oha, bayağı kalabalık.” “Daha erken gelmeliydik.” Salon, öğle yemeği alan öğrencilerle doluydu. Boş koltuklar hızla doldu. Kaede’yi oturtup yemeğimizi alırken tanıdık bir yüz gördüm. Hemen beni fark etti ve elini salladı. “Aki! Buraya otur!” Hina ve diğer iki arkadaşı dört kişilik bir masada oturuyorlardı. Tam iki boş koltuk vardı. “Ah, teşekkürler! Yemeğimi alınca oraya giderim!” “Tch.” Sesimi yükseltip biraz şaşkın bir şekilde cevap verdiğimde Kaede dilini şıklattı. “Ne, istemiyor musun?” “Umurumda değil.” Ama oldukça somurtkan görünüyorsun. Ama bencilliği affetmem. Memnuniyetsiz Kaede’yi yemek siparişi vermeye götürdüm, sonra kızarmış yiyeceklerin iştah açıcı kokusuna aç bir şekilde Hina’nın oturduğu masaya gittim.

“Buraya, Aki.” Yanına oturmam için ısrar edildi, ben de söylenenleri yaptım. Kaede karşıma, Hina’nın arkadaşının yanına oturdu. “Beni kurtardın. Teşekkürler. Sasaki-san’a da.” Yumuşak görünümlü mor saçlı kız hafif bir gülümsemeyle karşılık verdi. Sasaki-san ile pek konuşma fırsatım olmasa da, onun ‘sakin ve olgun bir insan’ olduğu izlenimini edindim. “İki yakışıklı insanla yemek yiyebildiğim için mutluyum. Hina’ya teşekkür etmeliyim. Diğer arkadaşlarıma da övüneceğim~”

“Kaede bir prens, ama ben sadece figüran gibiyim, o yüzden övünecek biri olduğumu düşünmüyorum. Teşekkür etmesi gereken ben olmalıyım, bu iki erkeğin yalnız yemek yemesinden daha eğlenceli. Değil mi Kaede?” “……” Kaede’nin onayını beklerken, sessizce yemeye başladı. “Beni görmezden gelme!” “Hehe……” Masayı bizimle paylaşmaya istekli olsalar da, Kaede’nin tavrı berbattı. Sasaki-san’ın kızgın olup olmadığından endişelendim, ama gülümsüyordu, bu yüzden hiç kızgın görünmüyordu. İyi bir insan. “Yani… eğer Amachi-kun figüran olsaydı, çoğu erkek senden aşağı kalırdı. Hatta kusurlu ürünler bile olabilirlerdi. Amachi-kun o kadar yakışıklı ki, seninle övünebilirim. Kendinle ilgili çok mütevazı değil misin?” “Öyle mi… düşünüyorsun?” Emin değilim ama övülüyormuş gibi geliyor. Dürüst olmak gerekirse, değerlerimin ne olduğunu bilmiyorum. Abime benzediğim için, yüzümdeki yakışıklılık değeri yüksek olmalı. Ama popüler olduğumu hatırlamıyorum. Belki de görünüşümün olumlu yönünü dengelemeye yardımcı olabilecek ‘bir şey’ vardır. Daha önce hiç böyle bir iltifat almamıştım, bu yüzden kibarlık olsun diye yakışıklı olduğumu söylemeleri bile beni mutlu ediyor. Düşünmeden yüzüm rahatladı. “Aki, neden böyle sırıtıyorsun?!” “Sırıtmıyorum!” “Kesinlikle sırıtıyordun.” Hina ve Kaede bana soğuk bakışlarla baktılar. Bu ikisi neden sadece böyle zamanlarda bu kadar iyi anlaşıyorlar?

“Hey, Amachi-kun ve Kaede-kun’un kız arkadaşı var mı? Bununla ilgili bir duyum almadımda.” Biz geldikten sonra yemeyi bırakan Sasaki-san, tekrar yemek yemeye başladı. Konuşma oldukça kadınsıydı, bu yüzden rahatladım. “Maalesef benim yok. Bu yüzden bu konuda söyleyecek bir şeyim yok.” “Gerçekten mi? Bu beklenmedik bir şey. Peki siz?” “Seni ilgilendirmez.” “Kaede, gerçekten…” Burada rahat bir sohbetimiz olmasına rağmen, Kaede soğuk bir tonla konuşmamıza buz kesti. Bu bana ayakkabı kutusu olayını hatırlattı.

Sasaki-san’dan özür dilemek üzereydim ama o umursamaz bir şekilde konuşmaya devam etti. “Ne yazık. İkisinden biri istese, istekli birçok kişi var.” “Hayır, ben popüler değilim.” “Ah, bilmiyor muydun? Mesela, Amachi-kun’un arkasındaki soldaki masada oturan şeftali rengi saçlı, iki kuyruklu kız. Az önce sana bakmaya başlamadı mı? Çok belli. Hatta bana bile dik dik bakıyor.” “Ha?” Arkamı dönüp baktığımda, söz konusu kişiyi gördüm. Gözlerimiz buluştu ve hemen bakışlarını kaçırdı.

“Kyaa! Bu kötü, gözlerimiz buluştu! Ona bakarken yakalandım, Bam bam!” “……İstediğin gibi senaryo yazma.” “Fuu-chan……” Ne yani, tam da insanların zihinlerini okuyabildiğimi sandığım ve buna şaşırdığım anda, sadece Sasaki-san konuşuyormuş. Kaede ve Hina’nın yüz ifadeleri oldukça soğuktu. Ama canlı atmosferden keyif aldım ve ondan iyi bir izlenim edindim. Sasaki-san beklenmedik bir şekilde ilginç bir insan. “Ama, işte demek istediğim bu.” “Öyle mi düşünüyorsun? Bence yanılıyorsun…” O ikiz kuyruklu kız kesinlikle… o da birinci sınıfta ama hangi sınıfta olduğunu bilmiyorum. Sanki onu daha önce bir yerde görmüş gibiyim. Daha önce hiç konuşmadık, bu yüzden benden hoşlandığını sanmıyorum. Eğer hoşlanma ihtimali varsa, büyük ihtimalle abimin hayranıdır.

“Saldırıya uğramamanın sebebi, yakışıklı bir abisi olan güzel kız Hina-chan’ın Amachi-kun’a yapışması, böylece diğer kızlar sana yaklaşamıyor. Eğer böyle devam edersen, insanlar senin bir sevgilin olduğunu düşünecekler.” “……Eh, yani benim haberim olmadan bir çit (Hina) kurulmuş demek!?”

“Hey, Aki! Çit derken ne demek istiyorsun?! Fuu-chan, böyle garip şeyler söyleme.” “Ama öyle düşünmüyor musun? Değil mi, Kaede-kun?” “Şey, öyle bir şey olabilir.” Bu, aralarında yaptıkları ilk anlaşmaydı. Peki, ‘Hina çit teorisi’ yeterli değil mi? Bu da ne… Ben bile bir kere popüler olmak istiyordum!

“Çit mi? Daha çok Hina-chan ve Amachi-kun’un sevgili olduğunu düşünen birçok insan var, anlarsın ya? Üstelik ikiniz de okula birlikte geliyorsunuz. Aslında, birbirinize bu kadar yakınken neden sevgili olmuyorsunuz? Hadi artık sevgili olun.” “Heh?” “Hey, Fuu-chan!” Sevgili mi? Hina ile mi? İstemsizce yana baktım ve gözlerimiz buluştu. Hemen birbirimizden bakışlarımızı kaçırdık ama kulaklarının kıpkırmızı olduğunu görebiliyordum. Hina, ha… Normalde hiçbir şey olmamış gibi davranabilirdim. Ama nedense, Hina utangaç olduğu için ben de kendimi kötü hissediyorum. Çok utanç verici… Bu da ne demek oluyor?

“Hey, iştahımı kaçıran şeyler söylemeyi bırakabilir misin?” “Hey, insanlara garip bir yiyecekmiş gibi davranma.” Bu sefer Kaede’nin cevabıyla kurtulmuş gibi hissediyorum. Ortamı değiştirdi ve o garip his kayboldu. “Peki ya Sasaki-san?” Erkekler arasındaki aşk konuşmaları gerçekten eşcinselce mi geliyor bilmiyorum ama benim için sorun değil. Kimin kimden hoşlandığı veya kiminle çıktığı gibi şeyler için sadece duygusuz bir “He-eh” sesi çıkarıyorum. Şu anda kadınlar arasındaki aşk konuşmaları daha samimi geliyor. İlginç. “Ben mi? Benim de konuşacak bir şeyim yok. Ama bakalım…” Durakladı, Kaede’ye baktı ve şüpheyle gülümsedi. Olamaz… “Kaede-kun’dan hoşlanıyor olabilirim.”

“!? Oh, ohh…” Bu… bir itiraf mı!? Demek Sasaki-san avcı tipiymiş! Ben olmasam da heyecanlandım. İtiraf edilen kişi bundan nefret ettiğini gösteren bir bakışa sahipti, ama hemen ardından ifadesiz hale geri döndü. Çubuklarla arada sırada devam etti. Bu tepki de nesi? Bir değişikliklere karşı, acaba “Alıştım, umurumda değil” diye mi düşünüyorum? Kaede, nasıl cüret edersin… benim önümde popüler olma deneyimini yaşıyorsun… Ölmelisin. “…Kesinlikle öyle bir anlamı yok.” Hina orada bir şeyler mırıldandı ve başını öne eğdi. Ne olduğunu merak ediyorum. Hayır, bundan daha önemli bir şey var. Açım. Aç karnına savaşamam.

“Hm?…… Ne!?” Bakışlarımı tabağıma çevirdiğimde büyük bir şey oldu. “Gitti…. Tavuklarımdan biri gitti!” Bunun gibi bir şey… Sadece beş parça vardı ve bir parçanın kaybolması çok büyük bir hasardı! Düşürdüm mü? Hayır, bu olamaz! Etrafıma baktım ama bulamadım. Kaçırılan tavuk vakası işte. “Harika bir ziyafet çektim. Çok lezzetliydi. Bundan sonra sadece bunu yemeliyim.” “Ha?” Yukarıdan bir ses geldi. Kaede’nin dilini şıklattığını duyarken arkamı döndüğümde, Hiiragi’nin orada durduğunu gördüm. Bugün tulumunu giymemişti, açık, yakışıklı tarzıyla. Ve nedense bir şey çiğniyor gibiydi.

“Sen, olamaz… Benim tavuğumu mu yedin!? Büyüyen bir çocuğun tavuğunu mu yedin!?” “Akira gayet iyi. Bu yüzden bu kadar çok yemen gerekmiyor.” Bunu söylerken başımı okşadı. Sen… senin de böyle bir şey öğrenmen ne kadar korkunç bir şey! Hayır, şu anda benim gelişimim daha önemli. “Tavuğumu geri ver!” “Burada ne yapıyorsun? İşini yap.” Kaede ve Hiiragi beni görmezden gelip konuşmaya başladılar, kalbim ise ölen tavuk için ağlıyordu. Hey! Tavuğum!

“Hey, sadece bir arkadaş-kun. Onu biraz daha sana bırakacağım, ama yakında gelip alacağım. Kirli ellerinle ona çok dokunmamaya dikkat et, olur mu? Hoşça kal Akira. Hala yapacak işlerim var. Yakında seninle iletişime geçeceğim.” “Eh, seninle özellikle bir işim yok…” Onunla iletişime geçmek istemediğimi söylemek istedim, ama anlamlı ve kaygısız bir gülümsemeyle gitti. Tavuk… Tavuk… Tavuğumu geri istiyorum! Kaede, Hiiragi’nin sırtına tiksintiyle bakıyordu. İkisi de başından beri kötü geçiniyorlardı. İkisi de (Makoto için) aşk rakibi oldukları için yapacak bir şey yoktu. Ama beni görmezden gelerek ‘bir şey’ hakkında konuşuyorlardı. Sanırım önemli bir şey değildi.

“Hiiragi ile ne hakkında konuştunuz? Şimdi aranız iyi mi?” “Hıh!? Olmaz! Akira susmalı!” “Hayır, seni kızdıracak ne söyledim ki?! Sadece normal bir şekilde sordum.” “Sus! Sessiz ol ve bunu ye!” Sinirini gizleyemedi ve korkunç bir ifade takındı, ama neden bana bir tavuk verdi ki? “Ah, teşekkürler…… Bekle, sinirliyken bir şey paylaşmak, bu yeni bir şey.” “Daha hızlı ye! Akira daha büyüklerini tercih eder! İşte, ağzını aç! Sadece ye!” Biraz sinirle bir tane daha ağzıma tıkıldı. Lezzetli. Lezzetli ama bunu dürüstçe söyleyemiyor (tsundere, ha). Kaede kalitesinde bir his.

“……Ah, büyük olan!…..Bir yem……! İ-iyi değil……göğsüm, göğsüm ağrıyor!” “Fuu-chan!?” Sasaki-san göğsünü tutarken inlemeye başladı. Nefes almakta zorlanıyor gibi görünüyordu. “Ne oldu!? İyi misin!?” “Şey… Fuu-chan iyi olmalı. Değil mi? Kronik bir panik atak, değil mi?” “Ehh… bu hastalıkla ömür boyu uğraşmak zorunda kalacağım sanırım. Özür dilerim, ama dikkatsiz davrandım. Şimdi iyiyim.” “Neden revire gitmiyorsunuz?” “Teşekkür ederim, Kaede-kun. Ama bence Amachi-kun ve Kaede-kun revire gidip uyusalar daha iyi olur.” “Hı?” “Ama biz iyiyiz, değil mi?” “Fuu-chan……” Bunun hiperventilasyondan kaynaklanıp kaynaklanmadığını merak ediyorum. Endişeliyim, ama kendisi iyi olduğunu söylediğine göre sanırım bir sorun yok.

“Yine sen……” Arkadan yine bir ses geldi. İnsanı dondurabilecek gibi gelen bu ses… Arkamı döndüğümde, beklediğim gibi yakışıklı bir adam oradaydı. Natsuhi-senpai, Kaede ile benim aramda kısa bir bakış attı, sonra hafif bir iç çekti. Ah…… Kaede’nin bana tavuk verdiğini gördü mü acaba? Yine eşcinsel olduğumu düşünmüyordur, değil mi!? Düşündüğüm gibi, kafamın arkasına bir darbe almalıyım. “Pfft!” “!?” Ciddi ciddi düşünürken, Natsuhi-senpai aniden sesini yükseltip güldü. Natsuhi-senpai’nin böyle gülmesi nadir görülen bir şeydi. Belirsiz görünen ya da boğucu görünen net bir gülümsemeydi. Garip olduğum için bana güldüğünü görünce rahatsız olurken, Natsuhi-senpai’nin alışılmadık gülümsemesini görünce şaşırdım. Anlayamadığım iki şeyin birleşimiyle karşı karşıya kaldım.

“N-ne oldu?” “Hayır…… Şişmiş olduğunu düşündüm.” “Öyle mi?” Ne dediğini anlamaya çalışırken, Natsuhi-senpai elini uzattı ve yanağıma dokundu. Bir şey yapacağını sandım ve düşünmeden tetikteydim. Umursamadan, Natsuhi-senpai’nin parmağı yanağımı kavradı… ve olabildiğince sertçe çimdikledi. “Acıyor!? Çok acıyor! Bırak, aptal!” “Ahaha! Sana aptal derdim ama sanırım bunu düzeltmeliyim. Seni bu kadar sert çimdiklediğimde bile uyanmadın. Eşsiz bir insansın.”

“? Ah, ahh!? Yoksa…!” Kırmızı ve Mavi kardeşlerle balık tuttuktan sonra eve vardığımda, yanağım nedense acıyordu. Biraz ateşli görünüyordum ve yakından bakınca şişmişti. Bir böcek ısırdı sandım ama söylediklerinden anladığım kadarıyla Natsuhi-senpai beni çimdiklemiş! “Demek uyurken beni çimdikledin!” “Beni yastık olarak kullandığın için senin suçun.” “Sana yaslanmamalıydım… ama beni çimdiklemene gerek yoktu! Beni uyandırabilirdin!” “Çimdiklendiğinde uyanmayan birini nasıl uyandıracağım? Çimdiklenmek isteyen bir yüzle uyuyan sendin.” “Nasıl bir yüz bu?!” “Gidiyorum. Arkadaşlarını bekletme, yemek yemeye gidiyorum.” “Hey!”

Natsuhi-senpai’nin arkadaş canlısı görünen arkadaşları onun konuşmasını bitirmesini bekliyordu, oyalanıyorlardı. Kenarda, Kaede kaşlarını çatarken Hina ve Sasaki-san dalgın bir şekilde konuşmaya başladılar. “İnanılmaz… Çok inanılmaz… Burası ne zaman cennet oldu? Bana yakın bir yerde böyle bir lezzet olduğunu bilmiyordum! Hina-chan, özür dilerim. İmkansız!” “Eh?” “Tahmin ettiğim gibi, kendi aileme ihanet edemem. Böyle bir BL’i NL’ye döndürmek… Eğer böyle bir suç işleseydim, onların karşısına çıkmaya cesaret edemezdim!” “F-Fuu-chan! Şimdilik bunu söyleme! İstediğin kadar seni dinleyeceğim! Tamam mı!?” Ne konuştuklarını duyamadım ama çok hararetli bir konuşma gibiydi.

Zaman geçti ve etrafımızdakiler için üzüldüm ama o olay için adaletin yerini bulmasını isterdim. ……Böyle düşünüyordum. Ama Natsuhi-senpai göz açıp kapayıncaya kadar öğrenci kalabalığının arasında kayboldu. “Kaçmakta çok hızlı.” “Ben yokken yine…” Kaede öfkeli bir ifadeyle mırıldandı. Kızlar kendi aralarında konuşuyorlardı ve Kaede’yi yalnız bıraktığım için üzüldüm ama bu kadar sert bakmasına gerek olduğunu düşünmüyorum. “Hatta başkanın küçük kardeşiyle bile yakınsın.” “Hı? Natsuhi-senpai’yi tanıyor musun?” “Tabii ki. O… Başkanın küçük kardeşi, biliyor musun?” Eh, elbette. Hala dikkat çekici Başkanın küçük kardeşi ve Natsuhi-senpai de kendi başına dikkat çekici. Daha tuhaf olanın ben olduğumu bilmiyordum.

“Dün o kişiyle mi takıldın?” “Evet. Ve Başkanla da. Üçümüz balık tutmaya gittik.” “Balık tutmak mı?” “O kardeşlerle sandviç mi…!?” “Fuu-chan! Anlamıyorum ama dur artık!” Düşündüğüm gibi, kızlar eğleniyor. Ben de katılmak istiyorum… “Ben de gitmek istiyorum.” “Eh, balık tutmayı mı seviyorsun? Bu beklenmedik bir şey.” “Sevmiyorum. Ama Akira ile takılmak istiyorum, bir dahaki sefere çıktığınızda beni aramalısın.” “Ben de!” Ah, demek dinliyordun. Hina çok rahat bir şekilde araya girdi. “Sen de mi?” “O zaman ben de.” “Sasaki-san da mı!?” Kızların balık tutmaktan hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum. “O zaman balık tutmayacağız. Başka bir yerde takılmak daha iyi olmaz mı?” “Haklısın. Bence böyle daha iyi. Hey, neden bugün okul bittikten hemen sonra gitmiyoruz?”

Okuldan sonra karma bir grupla dışarı çıkıp takılmak… Gerçekten harika bir lise hayatı! Ortaokulda kulübüm yüzünden pek dışarı çıkmıyordum. “Harika! Giderim! Kaede de gidiyor değil mi? Zaten boşsun.” “’Zaten’ ne demek!… Akira gidiyorsa ben de giderim.” Sasaki-san’ın da yapacak bir şeyi yokmuş gibi görünüyordu, bu yüzden okuldan sonra gitmeye karar verdik. Sabırsızlıkla bekliyorum! Planımızı dört gözle beklediğim için mi yoksa başka bir nedenden mi bilmiyorum ama bugünkü dersler çok uzun geldi. Okul biter bitmez buluştuk ve hemen hedefimize doğru yola koyulduk. Bir eğlence parkına gitmeye karar verdik. Biraz uzaktı ama yine de yürüme mesafesindeydi.

‘Park’, devasa bir ticari tesisin bir parçası. Birinci katta oyun merkezi ve slotlu pachinko makineleri bulunuyor. İkinci katta bowling ve dart gibi eğlence alanları, üçüncü katta ise karaoke var. Ayrıca birinci katta çocukların, yetişkinlerin ve çiftlerin keyif alabileceği bir dönme dolap da bulunuyor. İstasyona yakın olduğu için bölgede oldukça bilinen ve ‘eğlenmek için en iyi yer’ olarak anılan bir yer. “Purikura* yaptırmak istiyorum!” (Ç/N: Purikuralar, Japonya kökenli, basılan fotoğraları sticker olarak veren fotoğraf kabinlerinin adı)

“Reddedildi.” İlk başta oyun salonuna vardık ve bir süre orada durduk. Kaede ve ben, Hina’nın sözlerini hemen reddettik. Purikuralar zahmetli. Zaman alıyor ve insanların bana ne yapmam gerektiğini söylemelerini dinlemek zorundayım. Çerçevenin ne olduğu önemli değil, boyalı falan olmasına da gerek yok. Fotoğrafların kendileri de alışılmadık şekilde dekore ediliyor. Bu beni rahatsız ediyor. İnsanlar resimde tamamen farklı görünüyor. Bunun neresi eğlenceli bilmiyorum.

“Öyle deme. Madem buradayız, birlikte vakit geçirmemizin bir hatırası olarak neden bir fotoğraf çektirmeyelim?” “Sadece kızlar arasında bir tane çektirseniz iyi olur.” Hina’yı desteklemek için konuşmaya başlayan Sasaki-san, Kaede tarafından acımasızca sözü kesildi. Gerçekten de Kaede çok soğuk. Bu arada, Sasaki-san Kaede’ye ilgi duyduğunu söyledi. Acaba Kaede ile fotoğraf çektirmek istiyor mu? Onların birlikte fotoğraf çektirmelerini isterdim ama Kaede bundan nefret ediyor gibi görünüyor, bu yüzden zor olacak. Ama belki dört kişi birlikte gidebilir. Zahmetli ama onlarla iş birliği yapacağım. “Eğer tüm zahmetli işleri yapabilirseniz, fotoğraf çekebiliriz.” “Gerçekten mi!? Ben yaparım!” Zıplayan Hina’nın yanında, gerçekten mutsuz bir yüzle Kaede vardı. “Kaede de gidiyor değil mi?” “Akira gidiyorsa ben de giderim…”

Tamam, operasyon başarılı. Purikura modellerinin seçimini kızlara bıraktım ve onlar bizi oraya yönlendirdiler. Hina ve Sasaki-san önde, Kaede ve ben arkada fotoğraf çektirdik. İşlemeyi kızlara bıraktım, bu yüzden Kaede ve ben mola verdik. İki kızın mutlu sesleri duyuluyordu. Görünüşe göre süreçten çok heyecanlanıyorlar. Mola odasında otururken, Kaede ile sohbet ederken ve etrafa şöyle bir göz gezdirirken, bir UFO yakalama makinesi gördüm ve ödülün ‘Kokopeling’ adlı bir kukla olduğunu fark ettim. Yaklaşık yirmi santimetre boyunda ve ıslık çalan bir kertenkeleye benziyordu. Yanında dışarıya doğru uzanan diliyle “teehee” der gibi bir ifadesi vardı. Islık, renkli kalp ve yıldız desenleriyle süslenmişti. Belki de motif, Kızılderililerin tanrısı veya ruhu olduğu söylenen ‘Kokopelli’dir, ama bu biraz fazla renkli değil miydi…?

“Beklettirdiğim için özür dilerim! İşte, ikiniz için.” Purikura’nın işlenmesini bekleyen iki kişi, neşeli bir şekilde purikura’yı getirdi. Dört kişi için dağıtıyor gibiydiler ve bize de payımızı teklif ettiler, ama reddettik. “İyiyim.” “Benim de ihtiyacım yok.” Purikura alsam bile ne için kullanacağımı bilmiyorum. Kaede’nin de aynı fikri vardı. Zaten çöpe atacağım için kızların saklaması daha iyi. “Gerçekten mi? Ama bunu Kaede-kun’a vereceğim. Bir hata yaptım.” Sasaki-san kasten Kaede’yi dürttü ve ona bir şerit uzattı. Kaede reddetmeye çalıştı ama Sasaki’nin tekrar dürtmesiyle isteksizce aldı. “……” Bakışlarını aldığı purikuraya çevirdi, bir an Sasaki-san’a baktı, sonra hemen çantasına koydu. Bu tepki de neydi? Merak ediyorum. “Kaede, ben de bakayım.” “Hayır.” “Önemli bir şey değil. Sadece yanlış etiketi aldım.” “Hım?” Bir şey saklıyorlarmış gibi hissediyorum. Acaba yüzüme sakal mı çizdi?

“Ahh! Kokopeling!!” Birdenbire yüksek bir ses duydum ve istemsizce irkildim. Hina’ya baktığımda, gözlerinde parıltılarla az önce gördüğüm Kokopeling’e baktığını gördüm. “Gerçekten… o yüksek sesinle beni korkuttun!” “Ah, özür dilerim. Ama, ama Kokopeling’i bulduğum için! Ve o desen yüzünden!” Bu Kızılderili bebeği bu kadar heyecan uyandıran şey neydi? Ünlü müydü? “Çok moda! Bazıları indirimde ama her yerde yok. Bir oyun salonunda olduğunu bilmiyordum…!” Bunların bu kadar popüler olmasına şaşırdım. Televizyonda bile tanıtımı yapılıyor mu acaba? “Aki…” Hina ellerini birleştirdi ve bana baktı. ‘Yalvarma’ pozu. Yalvarmasından ziyade güçlü bir baskı hissediyorum. Muhtemelen onu almamı söylüyor.

“Ahhh… Hangisini istiyorsun?” “!!! Teşekkürler! Şu! Şu pembe olan! Kalpli olan!” İşaret ettiği yöne baktığımda benzer bir şey gördüm ama diğer bebeklerin altında kalmıştı. Sadece kafasını bile çıkarmak çok zor. “İmkansız. Neyse, öndeki kırmızı olan…” “Hayır! Ondan başka bir şey olamaz!” Gözleri çaresiz görünüyor. Desen önemli değil sanırım… ama çok baş belası. “Bu kadar bencil olma. Bir kere deneyeceğim, ama başaramazsam da umurumda değil. Bundan sonra kendin alacaksın.” “Elbette!”

Kaçınılmaz olarak yuvaya yüz yen attım. Vinçin konumunu yandan kontrol ettim ve düğmelerle hareket ettirdim. Vinç yatay ve dikey olarak hareket etti. Bebeğin başının üzerinde durdu ve bip sesiyle aşağı indi. Vinç, bebeğin garip bir şekilde hareket ettiği bölgenin etrafında bir yere tutundu ve yavaşça yukarı kalktı… ama hiçbir şey yakalayamadı. İşe yaramayacağını biliyordum ama yine de biraz hayal kırıklığına uğradım. “Bak, imkansız.” “Ah.” “Artık bunu yapmayacağım” diyerek hızla kaçmaya çalışacaktım ki Hina sesini yükseltti. Geriye baktığımda, vinçte asılı bir ip gördüm. Vinç yükselirken, bir Kokopeling’in başını görebiliyordum. Ve tüm vücudu ortaya çıktığında, yuvaya düştü.

“Ahhh!?” Beklenmedik bir şeydi… ama yakaladım! Yakaladım… Yakaladım! İnanılmaz değil miyim!? “Yaşasın! Teşekkürler Aki!” Kokopeling’i almaya giderken Hina bir çocuk gibi zıplıyordu. “Bu seni bu kadar mutlu mu ediyor?” Aslında, o kadar mutluydum ki, zıplamak istiyordum ama Hina’nın ses çıkardığını görünce kendimi tuttum. Evet, havalı görünmek istediğim bir yaştayım. Ama eğer bu onu mutlu ediyorsa, bunu elde edebildiğim için mutluyum. Hina’nın mutluluğunu izlerken, Sasaki-san yanıma geldi ve bana dedi ki: “Bak, bu ‘dilekleri gerçekleştiren’ bir oyuncak bebek, ama kalp deseni ‘başarılı bir aşk hayatı’ anlamına geliyor. Gerçekten de, ‘seni mutlu eder’ veya ‘iyi bir ilişkiye sahip olmanı sağlar’ gibi şeyler zaman zaman popüler oluyor.”

Sanırım durum böyleymiş. “He-eh. Eğer gerçekleşseydi, seninle ilgilenmezdim. Değil mi, Kaede…… Kaede?” Kaede’ye konuşuyordum ama cevap yoktu. Kaede’ye baktığımda, ciddi bir ifadeyle Kokopeling’e dikkatlice bakıyordu. Eğer daha uzun süre baksaydı, kısa sürede delikler oluşacaktı. “Hey!” Elimi yüzünün önünde salladığımda sonunda bana baktı. “Olamaz, sen de bir tane istediğini söylemeyeceksin, değil mi?” “İ-İhtiyacım yok. Böyle şeylere inanmıyorum.” Kaede-sama’dan beklendiği gibi. Bunu söylemesine rağmen, gözlerinde ateşle bana bakıyordu. Bu adam, gerçekten bir tane istiyor.

“Hm? Eh……” Kaede’nin arkasında Hana Shiki-en’in üniformasını giymiş birini gördüm. Hana Shiki-en öğrencilerinin burada olması şaşırtıcı değil, ama tanıdığım biri ve buraya gelecek biri gibi görünmüyordu, bu yüzden biraz şaşırdım. Dahası, genellikle gördüğüm ifadeden farklıydı. “Shirousa-san! Hey!” Seslendiğimde, Shirousa-san fark etmiş gibiydi ve bana baktı. Sonra, yüzünde her zamanki gibi keskin bir ifade belirdi. Benimle konuşmak istemiyor gibiydi, bu yüzden ayrılmak üzereydim ki yanında birini gördüm ve şaşırdım. “Eh, olamaz – erkek arkadaşı mı!?”

Yanında benden daha kısa boylu, saçları Hina’nınkine çok benzeyen genç bir çocuk vardı. Açık gri yerine gümüş rengi demek daha doğru olur mu acaba? Ve sevimli olmaktan ziyade, yakut kırmızısı gözleri çok güzel ve hoştu. İzlenimim, onun ‘Geçici Prens’ olduğu yönünde. Prens şaşırdı, titreyerek bana baktı. “Ş-şey… Ben onun küçük kardeşiyim. Aynı okuldan mısınız? Ablamla ilgilendiğiniz için teşekkür ederim.” “K-küçük kardeş mi!?” Gerçekten de benzer renkte saçları ve gözleri var. Bunu anlamak zor çünkü Shirousa-san’ın yüzü bir savaşçı yüzü. Ama yakından bakarsanız, yüz yapılarının birbirine benzediğini görebilirsiniz…

“He-eh, Shirousa-san’ın yakışıklı bir küçük kardeşi olduğunu bilmiyordum…” Biri kadın bir paralı askere, diğeri ise kayıp bir prense benziyor, ama kardeşler. Genlerin gizemi. “Yakışıklı… Onii-san da öyle! Çok yakışıklısın!” Yüzü yumuşak, mütevazı ve sevimli. Sürekli insanları öldürmeyi düşünen Shirousa-san’ın aksine. Kalbimi sıkıştırıyor. Böyle bir küçük kardeş, ben de istiyorum…! Küçük kardeşime bakarken, Shirousa-san bana dik dik bakıyordu. Hayır, dik dik bakılması normal, ama bugün biri bana bakarken dik dik bakıyor ve bu da daha da ‘zehirli’ bir etki yaratıyor gibi görünüyor. Acaba benden uzak durmamı mı istiyor? Ama sevimli ve bu da onu kızdırmak istememe neden oluyor. Buna dayanamıyorum.

“Bunu daha önce pek duymamıştım, o yüzden mutlu oldum. Dur, Onii-san mı? Ah, doğru. Sen ‘küçük kardeş’sin.” “Evet, şu an ortaokulun üçüncü sınıfındayım.” “Ahh. Parlak bir geleceğin var…” Büyüdüğünde muhtemelen yakışıklı bir ikemen olacaksın. Büyüdüğünde onu görmek isterim. Çürük kapıyı açık bırakacağım ve gelişini bekleyeceğim. Keşke Hana Shiki-en’e girse. “A-abla!?” Prens beni büyülediğinde, Shirousa-san onu benden uzaklaştırdı. Bu kadar sert çekersen, Tatlı Prens kırılabilir diye endişeleniyorum. Prens sürüklenirken bana el salladı. “Shirousa Prens, güle güle!!” “!!” Ben de el salladığımda, Shirousa-san elini çekti, bir an durdu ve bana korkunç bir ifadeyle baktı. Ne oldu acaba? Küçük kardeşine prens demem seni rahatsız mı etti? Prens bana son bir kez baktı ve gitti. Bunun sebebi neydi acaba? O kadar korkmuştum ki kalbim ölecekmişim gibi çarpıyordu.

Oyun salonunda beklediğimden daha uzun süre kaldık ve eve gitme vakti gelmişti. “Hey, eve gitmeden önce dönme dolaba binelim mi?” “Ah, gitmek istiyorum! Hadi gidelim!” Saate bakıp istasyona gitmenin daha iyi olup olmadığını kontrol ediyordum ama Hina, Sasaki-san’ın önerisine çok hevesliydi. Dönme dolaba binmek için henüz çok geç değil. Kaede’ye fikrini sorduğumda, bütün gün duyduğum aynı cevabı aldım: “Sen gidersen ben de giderim.” Ve işte buradayız, dönme dolapta. “Hafta içi oldukça popüler.” Dönme dolap beklediğimden daha kalabalıktı. ‘Tıkanık’ değildi ama gondol gerçekten doluydu. Sırada yaklaşık beş çift bekliyordu.

“Bu nostaljik bir his veriyor… hep bu kadar küçük müydü?” Sıraya girerken gondola baktım. Çocukken binmiştim ama hiç hatırlamıyorum. Uzun zaman sonra yakından gördüğüm dönme dolap küçük görünüyordu. Çocukken daha büyük geliyordu ama yolcu sayısı en fazla iki yetişkindi. Belki de bu yüzden, yakından bakarsanız, sadece çiftler biniyor. “Hı?” Birinin omzuma dokunduğunu hissettim ve döndüm. Suçlu, Kaede ve Hina’nın duymaması için kısık sesle konuşan Sasaki-san’dı. “Kaede ile binmek istiyorum. Benimle iş birliği yapar mısın?” Ahh… çok agresif. Harika! Bir shoujo çizgi romanındaki kıza benziyordu. Dışarıdan biri olarak gerilim arttı. Kaede bakmıyorken gizlice başımı salladım ve kabul ettim.

Bir süre sonra, neredeyse sıra bize gelmişti. Kaede yanımdaydı, muhtemelen benimle binmek istiyordu. Sıra bize geldiğinde Hina’yı çekip içeri girdim. “Hina ile bineceğim.” “Eh… hey, Akira!?” Kaede’ye baktığımda şaşırmış bir yüz ifadesi vardı. Biliyordum, benimle binmek istiyordu. “Sasaki-san, Kaede’ye göz kulak ol!” “Tamam, bana bırak.” Kaede’yi Sasaki-san’a emanet ettim, kaçtım ve hızla bindim. Kapı kapandıktan sonra Kaede, Sasaki-san’a onunla binip binmeyeceğini sordu ve isteksizce bindi. Arkalarından insanlar geliyordu, onları gözlemliyor gibiydiler.

Tamam, görev başladı! Koltuğa oturdum, bir başarı hissi duyuyordum. Genç olmak güzel olmalı. “A-aki? Elimden çektin, benimle mi binmek istedin?” Hina karşımda oturmuş, kıpır kıpır bir şekilde beni izliyordu. Rahatsız görünüyordu. Ne oldu, tuvalete mi gitmesi gerekiyor? “Neden daha önce söylemedin?” “Ne saçmalıyorsun?” “Tuvalete gitmen gerekiyor, değil mi?” “Eh!? Gerek yok ki!? Ne saçmalıyorsun!” Ne, yanıldım mı? Eğer öyleyse, sessizce oturalım. Arkadaki gondola merak ediyorum.

“Etobur bir kız gerçekten harika.” “Hm? Etobur mu?” “Sasaki-san, Kaede ile binmek istediğini söyledi.” “…Eh?…Ah. Demek bu yüzden……Anladım, anladım.” Bu sefer kırık bir oyuncak bebek gibi başını sallamaya başladı. ……İyi misin? “Ne hakkında konuştuklarını merak ediyorum. Biraz dinlemek istiyorum.” “Evet. Korkutucu da geliyor…” “Etobur kızlar çok tatlı~” Bazıları ‘etobur’ kelimesini kötü bir şey olarak görebilir, ama ben bunu “Hoşlandığım kişiye yaklaşmak için elimden gelenin en iyisini yapıyorum” olarak düşünüyorum ve gerçekten hoş geliyor. Düşündüğüm gibi, kızlar çok tatlı. “Ehh!?” “Neye bu kadar şaşırdın?” “Ben de çok et yiyorum!” “O tür et değil.” Bu nasıl bir çekicilik? Hina bazen böyle hayal kırıklığı yaratan anlar yaşıyor. Neyse, belki biraz tatlı olabilir ama… “Bunu sonra sorabilirsin! Aşağı bakmayı bırak da kendi başımıza eğlenelim!” “Manzara o kadar da güzel değil ve özellikle ilgi çekici bir şey yok?” “Ama… Böyle konuşmak eğlenceli.” Öyle mi? Hina ve diğer ikisi için bu oldukça normal, ama üzülerek söylüyorum ki, özellikle bir şey hissetmiyorum. Sanki oturma odamdayım.

Bu fikir yüzümde belirmiş gibiydi ve Hina üzgün görünüyordu, surat astı. “Eğleniyorum diyorum.” “Özür dilerim.” “O zaman… oraya gidebilir miyim?” “Hıh? Neden?” “Oradaki manzarayı görmek istiyorum!” “Hiçbir farkı yok.” “Ama görmek istiyorum!”

Bu dar gondolda hareket etmekten nefret ediyorum. Düşeceğini sanmıyorum ama en kötü ihtimalle… düşebilir. Korkuyorum çünkü daha önce televizyonda bir gondol kazası görüntüsü görmüştüm. Hoşuma gitmiyor… ama Hina’yı daha fazla incitirsem, sorun olur. “İstediğini yap.”

Cevap verdiğimde Hina neşeyle yanıma geldi. Yer değiştirmek için Hina’nın oturduğu yere geçtim. “Hey… neden oraya gidiyorsun!?” “Hıh?” Senin için yer değiştirdiğim halde şikayet etmen mantıksız. “Dar bir yer ve bir tarafa doğru eğilirse hoşuna gitmez, değil mi? Gerçekten, orada kal. Hareket edersen tehlikeli olur.”

Rahat rahat keyfini çıkarmak istiyordum ama manzaraya bakmak için döndüğümde Hina hareket etti ve tekrar yanıma geldi. Dar bir yer ama inatla yanımda oturuyor. Hey hey, birlikte oturursak gondolun devrileceğini söylemiştim! “Aptal! Hareket etmemeni söylemiştim! Hem de dar! Tam olarak ne yapmak istiyorsun?!” “Hmph!” “Sallanıyor, korkutucu! Telaşlanma!” “Hey, fotoğraf çekelim mi? İşte, gülümse~ Üç, iki, bir~” “İnsanlar konuşurken onları dinle! Dar olduğunu söylemiştim!”

Dönme dolap bu kadar gürültülü müydü? Bundan sonra Hina’dan kaçınmak için diğer koltuğa geçtim ama sürekli peşimden koştu. Sanırım sadece bizim gondolumuz çocuklar gibi sallanıyordu. “Hiç keyif almadım…” Biz yaygara koparırken bitti. İner inmez şikayet etmeye başladım. “Öyle deme! Çok eğlenceliydi!” “Nasıl eğlenceliydi ki!?” Uzun zamandır binmemiştim, bu fırsatı kaçırmayı göze alamazdım. Lanet olsun Hina…

Kaede ve Sasaki-san için nasıl geçtiğini merak ediyorum. İkisinin de inmesini bekleyelim. Sasaki-san bindiği gibi indi. Ama Kaede… “Kaede?” “……” “…Ne oldu?” Adımları ağırdı ve ayrıca hasta görünüyordu. Benimle binmek istediği için kızgın olduğunu ve beni görmezden geldiğini düşünmüştüm… ama farklı hissettiriyor. Çılgın olduğu zamankinden garip bir şekilde daha sessiz. İfadesi bana ağabeyinin kalbi kırıldığındaki halini hatırlattı. “Bir şey mi oldu?” “Pek sayılmaz.” Kusmak ister gibi görünerek kısa ve öz bir şekilde cevap verdi. Yanımdan koşarak geçti ve çıkışa yöneldi.

“Kaede’ye ne oldu? Ne oldu?” diye endişelenerek Sasaki-san’a sordum. “Bilmiyorum. Ama muhtemelen Amachi-kun ile binmek istiyordu? Kötü bir şey yaptım.” Benimle binmek istediğini biliyordum… ama onu bu kadar hasta eden bir şey miydi? Dürüst olmak gerekirse, gerçekten bilmiyorum, ama benimle binmeyi bu kadar çok bekliyorsan özür dilerim. “Ama çok eğlendim. Teşekkürler, Amachi-kun.” Eğlenmiş gibi gülümsedi ve bana teşekkür etti. Kaede için endişeleniyorum, ama Sasaki-san eğlendiyse sorun değil. Daha önce giden Kaede’nin peşinden koştum ve herkesle ayrıldım, bir dahaki sefere onlarla karaoke yapmaya söz verdim.

–Sasaki Fuuko–

Alt kısmında dantel bulunan açık mavi perdeler, beyaz bir masa ve kitaplık. Beyaz çerçeveli ve ince mavi çekmeceli bir sandık. İlk bakışta oda, soğuk renklerle çevrili kız odası gibi görünüyor. Ancak yakından bakarsanız, bu maske hemen kalkıyor.

Öncelikle, kitaplık tavşan ve sincap gibi sevimli cam süslemelerle dekore edilmiş, ancak bunların arkasında ince kitaplar var. Kalın ticari dergilerin içeriği neredeyse ince kitaplarla aynı. Başlıklar genellikle tuhaf ve onları alıp kapaklarına baktığınız anda her şey bitiyor. Sandık, yaş sınırlamalı bilgisayar oyunlarıyla dolu. Yine de, bu odaya girdikten yaklaşık on saniye sonra, insanların gözlerini aldatabilecek bir şey gibi görünmek için çaba sarf etmiş olmam harika. Odanın sahibi Sasaki Fuuko, ‘biraz dikkatli’ olma niyetini gösterdi.

Akşam yemeğinden sonra, uzanıp rahatlarken arkadaşım beni aradı. Arkadaşım bugünkü takılmamızı büyük bir heyecanla anlattı. Ah, bugün okuldan sonraki takılmamız. “Amachi-kun ile dönme dolaba binmekten keyif aldın mı?” “Evet! Fuu-chan sayesinde. Çok teşekkürler!” “Rica ederim.” Sesinden çok eğlendiğini anladım. Her zaman kız gibi ve sevimli olan arkadaşımı düşününce istemsizce gülümsedim.

“Kaede-kun ile ne tür bir sohbet ettin Fuu-chan?” “Özellikle bir şey yok.” “Öyle mi? Fuu-chan’dan bahsettiğimize göre BL (erkekler arası aşk) hakkında konuşacağını düşünmüştüm.” “Hey, ben öyle şeyler yapmam.” “Öyle mi?” Mümkün olsa bütün gün öyle şeyler yapmak isterdim. Sormak isterdim ama öyle yapamam. Çünkü fikirlerinizin uçsuz bucaksız uçabileceğini ve hayallerinizin yayılabileceğini bilmiyorsunuz.

“Ah, bir dakika bekle.” Arkadaşımın dediğini duydum. Belki de arka planda onu çağıran ses, erkek kardeşinin sesidir. Anlaşılan, banyo yapma zamanı gelmiş. Onu teşvik ettiğini duyabiliyordum. (Güzel bir sesi var~) Erkek kardeşi çok değerli bir seme meleği. Seme olarak yaptığında sesinin nasıl olduğunu merak ettiğimde, göğsüm patlayacak gibi oldu.

“Fuu-chan? Yine garip bir şey düşünüyordun, değil mi?” Hiçbir şey söylemiyordum, beni görmese bile nasıl yakalandığımı merak ediyordum. Bu kadar keskin bir sezgiye sahip olduğuna inanmadığım arkadaşımın bu kadar ciddi bir hastalığım olduğunu fark etmesine kendi kendime gülmeden edemedim. “Pardon da. BL’i o kadar çok düşünmüyorum. Senin banyo yapma zamanın değil mi?” “Evet, özür dilerim. Yarın tekrar konuşuruz! İyi geceler o zaman.” “İyi geceler.”

Telefonu kapattım, uzandım ve tavana baktım. Kafamda, “Bugünün Kaede Tiyatrosu, Ünlü Anlar” oynuyordu. Her şeyden önce, purikura. Arkadaşımın gizlice hoşlandığı kişiyle arasına kalp çizdiği gibi, iki çocuğu da büyük bir kalp çerçevesiyle çevreleyerek taklit ettim. Tabii ki, çiftler için. “Hey, Fuu-chan! Bu noktada Aki ve Kaede-kun çift gibi görünüyorlar!” “Hina-chan, kaçamazsın. Kanun önünde eşitlik.” “Bu mantıklı değil!” Sonuna kadar çaresizce savundum ve ona verdim. İğrençtim ama eminim memnun olmuştur. Muhtemelen bir yere yapıştırmıştır ve şu anda ona bakıyordur. Ya da öğrenci defterine yapıştırmış ama düşürmüştür ve sonradan bulmuştur. Umarım bundan sonra bir BL ilişkisine dönüşmüştür.

Sonra. Günün en iyi hasadı dönme dolaptaydı. “İki tarafı da desteklediğim için özür dilerim.” Altın saçlı çocuktan cevap yok. Yüzünde somurtkan bir ifadeyle manzaraya odaklandı. Somurtkan bir çocuk gibi görünüyordu. “Amachi-kun ile birlikte olmak mı istedin?” Elbette cevap yoktu. Ama bana baktı. O bakıştan anladım ki, “Açıkça belli.” diyordu. Bakışlarından etkilenmeden konuşmaya devam ettim. Cevap yoktu, ama kelimeler yerine tavır kullanarak onunla bir konuşma yaptık.

“Hehe, Amachi-kun ve Kaede-kun, ikiniz de çok yakınsınız. Sanki…” Orada durdum. Yüzünde merakla bana baktı. Gözlerimiz buluşurken devam ettim. “Sanki bir çift gibi.” O noktada yüzündeki somurtkan ifade daha da koyulaştı. Ama aynı zamanda biraz da mutlu görünüyordu. Çok tatlı… Onun tatlılığı beni öldürecek! “Özür dilerim, garip bir şey söyledim.” “Önemli değil.” İlk kez cevap verdi. Şimdi daha iyi hissediyor mu acaba? “Ah, bundan nefret etmiyorsun, değil mi?” Buna da cevap yoktu. Manzarayı seyrediyordu. Yine. Bundan nefret ettiğini söylemek istemiyor. Nefret ettiğini söylese yalan söylemiş olurdu. Acaba öyle mi? O kadar dürüst ki, çok tatlı… Gerçekten ölebilirim!

“…Ama Amachi-kun ne düşünüyor acaba?” Kötü niyetli olmaya çalıştım. Kesinlikle buna güzel bir tepki verecek. Döndü ve beklentiyle bana baktı. Eminim Amachi-kun’u düşünüyor. Gondol kırılana kadar ayaklarımı yere vurmak istedim ama dayandım. O anda, içerideki iki kişinin neşeli kükremeleri duyuldu. ‘Güzel zamanlama yakıtı’ için teşekkürler! “Bu gerçekten eğlenceli görünüyor.” Yüzümü düzelttim ve dürüst izlenimimi verdim. “Sence birbirlerine yakışıyorlar mı?” Elbette bu soruya cevap yok… Sonra keyfi kaçtı ve bütün süre boyunca sessiz kaldı.

“BL’i engelleyecek şeyin mide ülseri olacağını düşünmüştüm, ama güzel çocuğa ‘keder’ baharatını veren kötü adam aynı zamanda göğsünü de yakıyor…!” Heyecandan çok fazla yuvarlandım ve sonunda yataktan düştüm. Bu sefer yerde yuvarlanacağım, sorun değil. “Ekstra şeyler söylediğim için, Kaede’nin Amachi-kun’u düşündüğünde göğsü acıyor olmalı! ‘Duygularımı kabul edebilecek mi… Muhtemelen reddedileceğim. Kabul etse bile, onun için iyi olacak mı? Bir kızla daha iyi olmaz mı?’ Ahh… Çok değerli! Ne kadar değerli!”

Onlar için dua ettim ve pilimi şarj ettim. Kötü bir şey söylediğim için kendimi suçlu hissediyorum, ama er ya da geç bir BL çifti kurmanın yolu bu olacak diye düşünüyorum. Bunu aşmak için elinden gelenin en iyisini yapmasını istiyorum. “Özür dilerim, Kaede-kun.” Ancak, şu anda onu rahatsız eden kendi düşünceleri olduğu doğru. Doğrudan söyleyemedim ama özür diledim. “Ama cidden, Kaede beklendiği gibi bir prens gibiydi.” BL sensörü baştan beri onda çalışmamıştı. Gözüme çarpan ilk şey, kalbimin bir an durduğu an olmuştu. Tarafsız prens benim tipim. Kalbimin bir an durması sayesinde onun bir BL olabileceğini fark ettim.

“Hina-chan ile arkadaş olduğuma çok sevindim.” Onun sayesinde, uzak bir varlık olan ona yaklaşabildim ve birlikte dönme dolaba binebildik. Çok mutluyum. Onun tarafından nefret edilmek genç bir kızın zihninde karmaşık bir durum. “Ama onları bir BL yapabildiğime sevindim. Bir kızın kalbinin peşinden gitmek (aşık olmak) ya da bir fujoshi’nin kalbinin peşinden gitmek. Zor bir durum.” Kuru bir kahkaha koptu. Hemen bir kızın kalbinin peşinden gitmediğini söylemesi, onun hatasıydı.

“Şey~” Ayağa kalktım ve masaya gittim. “Haydi bu tutkumuzu el yazmasına yansıtalım!” Kalem bugün mükemmel durumda görünüyor.

Çevirmen: Toprak