I Became a God in a Horror Game - Bölüm 15

GHG—BÖLÜM 15

“Siktir!” Wang Shun bağırmasına engel olamadı. “Tanrısal seviyedeki NPC hakkında hiçbir bilgi toplayamadım. Kendini öldüreyim deme! Eğer heykellerle karşılaşırsan dönüşmeye başlayacaksın ve zihinsel sağlığın düşecek. Bir kere zihinsel sağlığın düştüğü zaman kafan karışacak! O zaman gördüklerinin gerçek mi değil mi anlayamayacaksın. Nasıl oyun oynuyorsun lan?!”

Wang Shun’un heyecanlı küfürleri diğer oyuncunun dikkatini çekti.

Ekranların bu bölümündeki oyuncular (ölüm komedisi) ya ilgi çekmek için sert ve heyecan bir tarzda oynayan kişileri severlerdi ya da ölümü severlerdi. Fakat ölüme giderken çöp gibi oynamalarını sevmezlerdi. Bu sebeple izleyiciler oyuncuların gösterişli şekilde ölümünü izlemek için burada gezinirlerdi. Bu izleyiciler Bai Liu’nun deniz insanı heykellerine dokunmak için uzandığını gördüklerinde hep bir ağızdan ‘vay’ dediler.

Seyircilerin gözleri genişledi. “Siktir, ilk defa birinin ölümü aradığını görüyorum. Kendi isteği ile gidiyor ve bir canavara dokunuyor. Ne yapıyor o?”

“Ne tür bir aşama bu? Bakayım…Siren Kasabası. Burada deniz insanı heykellerinin canavar olduğunu hatırlıyorum. Eğer onlarla karşılaşırsan ele geçirilme başlar. Bu aşamayı oynadığım zaman saklanmak için zamanım yoktu. Ama o kendi isteği ile mi oraya gidiyor? Ölü komedi alanında daha önce hiç böyle bir oyuncu olmamıştı…”

“Gerçekten ölecek. Bu acemi aslında merkez ekran alanından düştü. Ne yaptı ki merkez ekrandan doğruca ölü komediye düştü…”

Wang Shun kafasını çevirdi ve bu seyircilerle konuştu. Ekrandaki deniz insanı heykellerine dokunan Bai Liu’ya dokundu ve konuştu, “Onu merkez ekranda olduğundan beri takip ediyorum. Çok hızlıca puan kazandı ve neredeyse 100 puana erişti. Puanları ile ne aldığını biliyor musunuz?”

“100 puan mı?” Seyirci şaşırdı. Küçük ekrandaki kayda baktı. “Oyunda yalnızca iki gün oldu ve o neredeyse 100 puana mı erişti? Tanrı Mu’nun puanları toplama hızı neredeyse bununla aynıydı. Eğer performansı bu kadar iyiyse nasıl ölü komedi alanına düştü?”

Seyirci sözünü bitiremeden küçük televizyonda Bai Liu yüz yüze gelecek kadar deniz insanı heykeline yaklaştı ve parmakları ile heykellerin hatlarını takip etti. Seyircilerin yüz ifadeleri değişti ve biraz karmaşık bir şekilde ekledi, “Yine de bu oyuncunun oyun oynama tarzında şaşırtıcı bir şey yok. Muhtemelen işi bitti…Ne satın almıştı? 100 puana Siren Kasabasında kullanabileceği bir sürü kullanışlı ürün alabilir. Meşale ve hava kabarcığını da eklerse neredeyse 100 puan olur. Bu ürünler aşamayı tamamlamak için en iyi ürünler.”

“Hayır, ikisini de almadı.” Wang Shun ifadesizce konuştu. “Dokuz şişe, toplam 54 litre, yüksek konsantrasyonlu alkol aldı.”

“Ne…” Seyirciler küçük televizyona garip ve afallamış bir ifade ile bakıyorlardı. “…dokuz şişe alkol mü? Siren Kasabasını mı yakmaya çalışıyor? Neredeyse 100 puan ediyor. Gerçekten tam bir israf. Alkolü yakarak ateş ve ışık oluşturmak deniz insanı heykelleri ve denizciler için işe yaramaz.  Alkol alırken ne düşünüyordu? Fakat heykellere böyle dokunursa ölümü ile birlikte puanları da boşa gider. Bu bir kayıp olmaz.”

Wang Shun garip bir şey fark etti ve küçük televizyona yaklaştı. “Neler oluyor? Uzun zamandır dokunuyor. Neden heykeller tarafından ele geçirilme başlamadı?”

Diğer izleyici de kaşlarını çattı ve öne doğru eğildi. “Hayır, beş dakika oldu…tamamen ele geçirilmiş, zihinsel sağlığı sıfıra düşmüş ve oyun bitmiş olmalıydı.”

Bai Liu nazikçe deniz insanı heykeline dokundu. Sanki bir canavar dokunmak yerine sanat çalışması ile oynuyormuş gibi sakindi. Yüzünde korkunun esamesi okunmuyordu. Heykelle konuşuyor gibi görünüyordu. “Tahmin ettiğim gibi, sizin yüzünüz benim görünüşümü değiştiremez. Önceden bana yaklaştığınız zaman heykeller bana saldırmaya ve beni dönüştürmeye çalıştı. Fakat sizin yüzünüz değişmedi. Bu deniz insanı heykelleri hala pupa evresinde. Bana dokunarak beni ele geçiremezsiniz çünkü zaten sizde— “

Ağzını açtı ve küçümseyerek deniz insanı heykellerinin yüzlerini incelerken kahkaha attı. Yumuşakça nefes verdi. “Sizde başkasının yüzüne sahipsiniz. O denizcilerin muskasısınız. O denizcilerin kozasısınız.”

Bai Liu’nun elinin altındaki deniz insanı heykelli güvertede gördüğü denizcinin yüzüne sahipti. Tıpatıp aynısıydı. Bai Liu heykelin parmaklarına dokundu. Soğuk ve inceydi. Müzede incelediği heykellerden farklı hissettiriyordu. Malzemesi kırılgan ve inceydi. Diğer yerlerde gördüğü mermer heykellerden farklıydı. Fenerle yakından bakıldığında bu heykeller, bir kabuk kadar kırılgan ve inceydi, ışığın içlerinden geçmesine izin veriyorlardı. Sanki tek bir dokunuşta kırılacaklardı.

Bu heykeller oteldeki resepsiyonist ile birebir aynıydı. Heykeller ‘muska’ dedikleri heykellere daha çok benziyordu ve muska heykeller canavar kitabında ‘koza evresi’ olarak adlandırılıyordu. Eğer Bai Liu yanlış tahmin etmiyorsa bu depodaki heykeller gemideki tüm denizcilerin muskalarıydı. Bunların hepsi onların ‘koza’larıydı ve kozaların saldırma yeteneği yoktu. Deniz insanı heykellerinin pupa evresinden koza evresine dönüşmesi geride sadece boş bir kabuk bırakarak içerideki böceğin kelebeğe dönüşmesi anlamına geliyordu.

Gemide dolaşan denizciler, heykelin içine hapsolmuş canavarlardı.

[Siren Kasabası canavar kitabı yenilendi — Denizci deniz insanı (3/4)]

[Canavar İsmi: Denizci deniz insanı (Kelebek evresi)]

[Zayıflık: ?? (Keşfedilmedi)]

[Saldırı Yöntemi: ??? (Keşfedilmedi)]

Wang Shun ve izleyiciler afallamış şekide küçük televizyonu izliyorlardı. Wang Shun küçük televizyondan canavar kitabının yenilenmesini şaşkınlıkla izledi. Sersemlemiş gibi konuştu, “Birçok kez Siren Kasabasını bitirenlerin videosunu izledim ama daha önce kimse geminin altındaki heykellerin canavar olduğunu anlamadı. Oyuncu aşağıya inerdi ve depodaki deniz insanı heykellerinden korkardı. Heykeller onu kovalamaya başlar ve oyuncuda koşarak kaçardı. O zaman, kapıyı bekleyen denizci deniz insanları kovalamaya başlayacaktı ve birçok oyuncu burada ölürdü. Bai Liu nasıl aşağıdaki heykellerden kaçmasına gerek olmadığını biliyordu? Ayrıca canavar kitabının üçüncü sayfası bu kadar erkenden yenilendi!?”

Tüm seyirciler şaşkınlık içerisindelerdi. “Kahretsin! Bence o Siren Kasabası canavar kitabının tüm sayfalarını toplayacak ve aşamayı bitirecek. Bu harika. Heykele dokunduktan sonra üçüncü sayfa ortaya çıktı. Siren Kasabasının canavar kitabını en son toplayan kişi Tanrı Mu’ydu değil mi?”

“Olamaz!” Wang Shun kendine geldi ve aniden inkâr etti. Gözlüklerini ileri itti ve Bai Liu’ya hayranlık ve pişmanlıkla bakıyordu.

Wang Shun iç çekti ve başını salladı. “Çok şanslı değil. Canavar kitabında beliren ikinci sayfa, ‘Siren Kral’ adı verilen gezgin NPC hakkındaydı. Bu aşamayı geçme olasılığı çok düşük. Siren Kralı uyanmadan oyunu temizlese bile canavar kitabındaki Siren Kralı sayfasını elde etmesinin imkânı yok. Siren Kralının zayıflığı yoktur.  Canavar kitabındaki Siren Kralı sayfasını toplamak için oyuncunun saldırı yöntemini keşfetmesi lazım. Keşfetmesi içinde Siren Kralının uyanıp saldırı yapması gerekli. Fakat hata seviyesindeki NPC bir kere saldırı yaptığı anda oyuncu şüphesiz ölür. Yani tüm sayfaları toplayıp Tanrı Mu’nun rekorunu kırması imkânsız.”

“Ne? O gezgin NPC ile de mi karşılaştı?” Seyirciler aniden bağırdı ve saygıyla Bai Liu’ya baktılar. “İlk defa oyuna gezgin NPC gelip de hayatta kalan bir oyuncu görüyorum. Karşılaşan çoğu oyuncu oyunu bırakmaya çalışmıştı. Bu adam hala oynuyor. Paniklemiyor mu?”

“Bunların korkulacak şeyler olduğunu bilmiyor.” Wang Shun gülümsedi. “O yeni geldi.”

İki kişinin heyecanı ve sesli konuşması bir sürü oyuncunun dikkatini çekti. Eğer merkez ekran gibi rekabetçi bir yerde olsaydı seyirciler seviyeyi tek seferde izlemeyi tercih ederlerdi. Başka bir deyişle oyuncunun aşamayı en iyi ürünle bitirmesini izlemeyi görmek isterlerdi. Bai Liu gibi puan biriktirmek için saçma sapan yollara sapan bir ucube, normalde diğer oyuncuların hiç ilgisini çekmezdi. Çünkü o oyunu bitirmeye çalışan bir oyuncu gibi gözükmüyordu.

Fakat ölü komedi alanında herkes oyuncuların normal yollar kullanmamasını ve seviye boyunca çelik ipin üzerinde sendelemesini severdi. Bai Liu’nun daha ilk günden tanrı seviyesi bir gezgin NPC’ye ve canavar kitabının üç sayfasına sahip olduğu haberi, birçok seyircinin gelip buna bakmasını sağlamıştı.

“Bu oynamaya değer!”

“Evet, çılgınca davranıp ölmeyenlere bayılırım.”

“Tek başına heykellere dokunuyor ve alkol satın alarak iflas ediyor. İşte buna çılgınlık derim! Heyecan verici! Eğer ölürsen ölmeden önce acı alkol içebilirsin! Bu hiç de kayıp olmaz!”

“Gaz vermeyin, direkt yapsın! Bai…ismi neydi? Bakayım…”

***

[205 kişi Bai Liu’nun küçük televizyonunu beğendi, 200 kişi Bai Liu’nun küçük televizyonunu kaydetti, 35 kişi Bai Liu’nun küçük televizyonuna ödeme yaptı ve Oyuncu Bai Liu 35 puan elde etti.]

[297 kişi Bai Liu’nun küçük televizyonunu izliyor.]

[Ölü komedi alanındaki popülaritenizi ve ‘Ölü Komedyen’ lakabını kazandığınız için sizi tebrik ederim. Lütfen komik oyun tarzına ve oyuncuları ölüm oyununla güldürmeye devam et~]

***

Bai Liu denizcilerin canavar olduğunu anladıktan sonra yukarı yürümeyi bıraktı. Eğer yanlış tahmin etmiyorsa, keşif yapması için kandırılıp çekildiği o deponun kapısı, kesinlikle denizciler tarafından korunuyor olmalıydı. Şimdi yukarı çıkarsa depoyu gözetlediği fark edilirdi ve bu da denizcileri kızdırırdı. Ürpertici güverte kovalamacasını başlatırdı.

Eğer oyuncular bu heykellerin zararsız olduğunu bilmeselerdi, çoğu kaçmaya çalışacak ve hem önden hem arkadan kuşatılacaklardı. O zaman durum bir ölüm kalım meselesine dönüşecekti.

Bu oyun estetik olmadan tasarlanmıştı. Bai Liu sıkılmış gibi düşündü. Kovalamaca durumunu çözmenin yolu çok basitti. Denize atlayacaktı.

_________________

Çevirmen Notu: Bu oyuncuların oyunları nasıl geçtiğini merak edenler için unutmayın ki oyuncuların çoğu daha önce o aşamayı bitirmiş olanların hazırladığı strateji rehberine güvenen sıradan oyuncular. Sadece bu rehberi takip ediyorlar. Kendi başlarına geçmeleri gereken tek oyun ‘yeni başlayanlar’ oyunuydu, oyunların çoğu da daha önce belirtildiği gibi Siren Kasabası kadar zor değildi.

Çevirmen: MadamCurie